Synopsis
Un jeune homme tatoué se douche. Veuve et retraitée, Deng Meijuan reçoit des appels anonymes. Elle porte plainte. La police hésite : est-elle victime d’hallucinations ? Lorsqu’elle ne visite pas sa mère à l’hospice, Deng cuisine pour son fils cadet, Bing, à son grand dam homosexuel, et garde l’enfant de son aîné, Jun, et de sa femme, Lu, avec qui elle ne s’entend pas. Car Deng confond aider et envahir. Elle écoute aussi la chorale des anciens avec ses chants révolutionnaires. Aux coups de fil s’ajoute bientôt la présence d’un adolescent portant une casquette rouge. Quant au jeune homme tatoué, il occupe un appartement dont le propriétaire est assassiné. Le jeune homme a "disparu". Bing et Jun se relaient auprès de leur mère. Une nuit, une pierre brise une vitre. Jun croit à la vengeance d’un client avec qui il est en conflit. L’ado à la casquette finit par aborder Deng : il discute avec elle et l’aide. Elle l’héberge. Existe-t-il vraiment ? Dînant avec le fantôme de son mari, Deng pense qu’il est un esprit venu lui faire payer la mort de Zhiao, un ami militant qu’elle a dénoncé quarante ans plus tôt pour pouvoir accoucher de Bing à Pékin. Zhiao en avait fait une attaque, qui l’avait paralysé. Deng revient dans le village de Zhiao, et y rencontre Xufang, sa veuve, qui la gifle. Deng découvre que l’ado est le petit-fils de Xufang, que la police a identifié comme étant celui qui l’appelait et la suivait. Deng le prévient. En voulant fuir, l’ado se tue. Mais son fantôme est déjà là.
© LES FICHES DU CINEMA 2016
Réalisateur