Générique technique

Réalisateur	Bruno Bozzetto
Réalisateur	Guido Manuli
Scénariste	Bruno Bozzetto
Scénariste	Guido Manuli
Scénariste	Maurizio Nichetti
Société de production	Bruno Bozzetto Films
Directeur de la photographie	Ugo Magni
Directeur de la photographie	Enzo Lucchesi
Monteur	Giancarlo Rossi
Animateur	Giorgio Valentini
Animateur	Roberto Casale
Animateur	Edoardo Cavalli
Animateur	Fabio Pacifico
Animateur	Massimo Vitetta

générique artistique