Synopsis
Jean-Paul Bolzec, en route pour l’aéroport, doit rentrer en France après avoir joué son spectacle en Azerbaïdjan. Une panne de taxi le contraint à marcher, d’autant plus qu’il lui faut du réseau pour appeler son agent depuis son portable. Mais il se perd, entend des échanges de balles et traverse sans s’en rendre compte les frontières de l’Arménie. D’abord considéré comme un ennemi, il est vite accueilli en grande pompe. On l’installe dans une maison, on lui montre un générateur électrique et des comptes, on l’emmène à la banque... Peu à peu, il s’investit dans la vie du village, accepte de signer quelques chèques et apprend des rudiments de langage sur un exemplaire de Tintin, qui lui permettent de donner quelques cours de français aux enfants de l’école. Parallèlement, il tente de trouver une solution pour rentrer chez lui, mais comme il n’a pas de visa d’entrée sur le territoire arménien, il est un "sans-papiers". Certains habitants continuent à penser qu’il est un espion, la plupart semblent le prendre pour une vache à lait. L’arrivée de représentants de la loi, accompagnés d’une traductrice charmante, Tzarkanoush, le plonge dans la stupeur : il est celui que tous attendaient, un Français qui, selon la légende, viendrait de Grenoble pour résoudre tous leurs soucis. L’administration débloque enfin son visa. Un banquet est organisé pour fêter son départ, mais il fait arrêter la voiture en bas de la côte et revient à pied vers le village.
© LES FICHES DU CINEMA 2016
Réalisateur