| Pays de production | Pologne |
| Sortie en France | 07 octobre 2015 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 9 mn |
 Réalisateur | Wladyslaw Nehrebecki | |
| Scénariste | Leszek Lorek | |
| Société de production | Studio Filmow Rysunkowych (Bielsko-Biala) | |
| Distributeur d'origine | Malavida (Paris) | |
| Compositeur de la musique originale | Tadeusz Kanski |