Synopsis
Le jeune Nero Maldonado est arrêté alors qu’il tente de traverser la frontière entre le Mexique et les États-Unis. Il a pourtant grandi à Los Angeles, avant d’être expulsé vers le pays de ses parents. Cette fois encore, on le reconduit au Mexique. Mais Nero n’a pas l’intention de se laisser faire : il serait prêt à s’enrôler dans l’armée américaine, en échange de la précieuse green card. Au Nouvel An, il profite du feu d’artifice pour tenter à nouveau la traversée, cette fois avec succès. Arrivé à L.A., il recherche son frère aîné, Jesús. Il le retrouve dans une somptueuse villa de Beverly Hills, dont il se prétend propriétaire. Nero n’en croit pas ses yeux. Mais dès le lendemain, les masques tombent : Jesús n’est que domestique. Honteux d’être découvert, il prête à Nero sa fausse carte d’identité pour l’aider, mais lui demande de partir. Après cette désillusion, Nero s’engage dans l’armée. Envoyé en Irak sous le nom de son frère, il est affecté à la protection d’un barrage à la limite d’un "no man’s land". Le poste est pris dans une embuscade à la voiture piégée. Nero réussit à s’enfuir avec deux autres soldats, mais une nouvelle fusillade éclate. Seul survivant, Nero erre dans le désert, jusqu’à échouer au bord d’une route. Lorsqu’un véhicule de l’armée américaine passe, il l’interpelle. Mais comme il a perdu sa fausse carte d’identité au cours de l’attaque, les soldats refusent de croire qu’il est un des leurs et lui passent les menottes.
© LES FICHES DU CINEMA 2016
Réalisateur