Générique technique

Réalisateur	Conrad Vernon
Réalisateur	Greg Tiernan
Scénariste	Kyle Hunter
Scénariste	Ariel Shaffir
Scénariste	Seth Rogen
Scénariste	Evan Goldberg
Auteur de l'oeuvre originale	Seth Rogen	d'après une idée
Auteur de l'oeuvre originale	Evan Goldberg	d'après une idée
Auteur de l'oeuvre originale	Jonah Hill	d'après une idée
Société de production	Annapurna Pictures (Los Angeles)
Société de production	Columbia Pictures
Société de production	Point Grey Pictures
Producteur	Megan Ellison
Producteur	Evan Goldberg
Producteur	Seth Rogen
Producteur	Conrad Vernon
Coproducteur	Pilar Flynn
Coproducteur	Jillian Longnecker
Coproducteur	Alex McAtee
Producteur délégué	David Distenfeld
Producteur délégué	Jonah Hill
Producteur délégué	Kyle Hunter
Producteur délégué	Ariel Shaffir
Producteur délégué	Nicole Stinn
Producteur délégué	James Weaver
Producteur exécutif	Bruce Franklin
Directeur de production	Arlyn Bantog
Distributeur d'origine	Sony Pictures Releasing France
Mixeur	Phillip Bladh
Compositeur de la musique originale	Christopher Lennertz
Compositeur de la musique originale	Alan Menken
Créateur des décors	Kyle McQueen
Créateur du storyboard	Johnny Castuciano
Créateur du storyboard	Todd Demong
Créateur du storyboard	David Dick
Créateur du storyboard	Kenny Park
Créateur du storyboard	Cory Toomey
Créateur du storyboard	James Wootton
Script	Sarah Dougan
Directeur de casting	Francine Maisler
Directeur de casting	Michael Donovan
Animateur	Jeff Bailey
Responsable du layout	Jordan Vanderzalm

générique artistique

Alistair Abell	(la voix originale de Mariachi Salsa)
Iris Apatow	(la voix originale de Berry Good Candies)
Sugar Lyn Beard	(la voix originale de baby Carrot)
Michael Cera	(la voix originale de Barry)
Ian James Corlett	(la voix originale de Apple, Tickilish Licorice, Relish et Bag of Dog Food)
Michael Daingerfield	(la voix originale de Chunk Munchers Cereal, Light Bulb et Indian Chutney)
Brian Dobson	(la voix originale de la tomate italienne et de la laitue)
Michael Dobson	(la voix originale de Queso)
James Franco	(la voix originale de Druggie)
Bill Hader	(la voix originale de Firewater, tequila et El Guaco)
Ian Hanlin	(la voix originale de Beet)
Salma Hayek	(la voix originale de Teresa)
Maryke Hendrikse	(la voix originale de Popped Cherry Mixer, Plum #1, Loretta Bun et Frozen Fruitz)
Jonah Hill	(la voix originale de Carl)
Anders Holm	(la voix originale de Troy)
Nick Kroll	(la voix originale de Douche)
David Krumholtz	(la voix originale de Lavash)
Danny McBride	(la voix originale de Honey Mustard)
Lauren Miller	(la voix originale de Camille Toh)
Edward Norton	(la voix originale de Sammy)
Nicole Oliver	(la voix originale de Sally Bun, Ice Cream et Watermelon)
Craig Robinson	(la voix originale de Grits)
Seth Rogen	(la voix originale de Frank et du sergent Pepper)
Paul Rudd	(la voix originale de Darren)
Kelly Sheridan	(la voix originale de Roberta Bun)
Jason Simpson	(la voix originale de Beer Keg)
Greg Tiernan	(la voix originale de Potato et Noodle soup)
Vincent Tong	(la voix originale de Pislitz Chips, Juice Box et Jamaican Rum)
Scott Underwood	(la voix originale de Gum, Twink, Krinkler's Chips et Pizza)
Conrad Vernon	(la voix originale de Sauerkraut et Catcall Sausage)
Sam Vincent	(la voix originale de Old Pork Sausage, Refried Beans, Sandwich, Pop Tart et Licorice Rope)
Kristen Wiig	(la voix originale de Brenda)
Harland Williams	(la voix originale de Ketchup, Drug Dealer et Baba Ganoush)

Bibliographie

Synopsis

Comme tous les matins, l’effervescence règne parmi les produits du supermarché du coin. Pots de moutarde, saucisses, pains à hot-dog... espèrent être emportés par ces mystérieux dieux qui choisissent certains d’entre eux, et les emportent vers "le grand au-delà" des portes du magasin. Frank, une saucisse, retrouve Brenda, un pain à hot-dog dont il est amoureux, dans le caddy d’une cliente. Un accident les en éjecte, et ils échappent de justesse à la poubelle. Une poire à lavement, elle aussi accidentée, jure leur perte. Elle répare sa fuite et se remplit en éventrant un jus de fruit. Barry, une petite saucisse contrefaite, achetée par une cliente, échappe à l’holocauste dans la cuisine de celle-ci, et parvient à communiquer avec un individu qui s’est injecté des sels de bain. Barry, aidé par une part de pizza, réussit à rejoindre le magasin. Frank décide de révéler la vérité, jusqu’ici dissimulée par les denrées impérissables, sur le sort qui attend les aliments. Révoltés, les divers stocks prennent alors les armes contre les clients. Ils les droguent aux sels de bain et les mettent hors d’état de nuire. La poire à lavement, qui a pris le contrôle du chef de rayon, se dresse devant la bande de Frank pour un ultime affrontement. Lui et son esclave sont anéantis. Les produits des différents rayons se livrent alors à une joyeuse orgie... avant que Barry et ses amis ne découvrent qu’ils sont des personnages de cartoon, interprétés par des acteurs célèbres.
© LES FICHES DU CINEMA 2016