Générique technique

Réalisateur	Danny Boyle
Réalisateur seconde équipe	Garry Fraser
Assistant réalisateur	David Gilchrist
Scénariste	John Hodge
Auteur de l'oeuvre originale	Irvine Welsh	d'après les romans "Porno" et "Trainspotting"
Société de production	Film4 (London)
Société de production	TriStar Pictures
Société de production	DNA Films (London)
Société de production	Decibel Films (London)
Société de production	Cloud Eight Films (London)
Producteur	Andrew MacDonald
Producteur	Danny Boyle
Producteur	Christian Colson
Producteur	Bernie Bellew
Producteur exécutif	Irvine Welsh
Producteur exécutif	Allon Reich
Distributeur d'origine	Sony Pictures Releasing France
Directeur de la photographie	Anthony Dod Mantle
Cadreur	Alastair Rae
Opérateur steadycam	Alastair Rae
Ingénieur du son	Glenn Freemantle
Mixeur	Niv Adiri
Mixeur	Ian Tapp
Compositeur de la musique originale	Rick Smith
Créateur des décors	Mark Tildesley
Créateur des décors	Patrick Rolfe
Directeur artistique	Adam Squires
Directeur artistique	Chris Wyatt
Créateur du storyboard	Brendan Houghton
Costumier	Rachael Fleming
Costumier	Steven Noble
Maquilleur	Ivana Primorac
Maquilleur	Heather Manson
Maquilleur	Kamen Glover
Coiffeur	Ivana Primorac
Monteur	Jon Harris
Script	Sylvia Parker
Régisseur	Lloret Dunn
Directeur de casting	Gail Stevens
Coordinateur des effets spéciaux	Mike Kelt
Coordinateur des effets spéciaux	Joanna Dewar Gibb
Coordinateur des effets visuels	Tim Caplan
Coordinateur des effets visuels	Noga Alon Stein
Cascadeur	Julian Spencer

générique artistique

Ewan McGregor	(Renton)
Ewen Bremner	(Spud)
Robert Carlyle	(Begbie et le père de Begbie)
Aiden Haggarty	(Spud, à 9 ans)
Daniel Smith	(Begbie, à 9 ans)
Logan Gillies	(Simon, à 9 ans)
Elijah Wolf	(Tommy, à 9 ans)
Ben Skelton	(Renton, à 9 ans)
John Kazek	(Tom, du groupe de parole)
Shirley Henderson	(Gail)
Charlie Hardie	(Fergus, à 9 ans)
Gordon Kennedy	(Tulloch)
Jonny Lee Miller	(Simon)
Anjela Nedyalkova	(Veronika)
Tereza Duskova	(la touriste)
Elek Kish	(Dozo)
Dominic Maccoll	(un dealeur)
Lewis Gribben	(un dealeur)
Calum Verrecchia	(un dealeur)
Simon Weir	(Punter)
Bradley Welsh	(Doyle)
James Cosmo	(le père de Renton)
Katie Leung	(l'infirmière)
Thierry Mabonga	(Wilson)
Atta Yaqub	(l'étudiant en médecine)
Christopher Douglas	(Chris, l'oracle)
Pauline Turner	(June)
Scot Greenan	(Frank Junior)
James McElvar	(Simon, à 20 ans)
Connor McIndoe	(Renton, à 20 ans)
Irvine Welsh	(Mickey Forrester)
Ged Hanley	(un musicien du Social Club)
Neil Thomson	(un musicien du Social Club)
Margaret Davies	(la chanteuse du Social Club)
Alex Jackson	(le chanteur du Social Club)
Tom Urie	(Big Bear)
Kyle Fitzpatrick	(Fergus)
Kelly MacDonald	(Diane)
Michael Shaw	(Tommy, à 20 ans)
John Bell	(Spud, à 20 ans)
Christopher Mullen	(Begbie, à 20 ans)
Hamish Haggerty	(Renton, jeune)
Daniel Jackson	(Begbie, jeune)
Svetlana Yancheva	(la mère de Veronika)

Bibliographie

Synopsis

Renton quitte Amsterdam, où il vit depuis vingt ans, pour se rendre à Édimbourg. Il rend visite à son père, qui lui apprend la mort de sa mère des années plus tôt. Spud est toujours toxicomane. Begbie purge une lourde peine de prison et se voit refuser une libération conditionnelle. Simon, qui gère le bar hérité de sa tante, baigne dans des combines louches avec sa compagne, Veronika. En rendant visite à Spud, Renton le sauve d’une tentative de suicide. Il se propose de l’aider à se désintoxiquer. Puis il rend visite à Simon, furieux, et lui donne la part de leur vieux deal de drogue : 4 000 livres. Begbie demande à un codétenu de le poignarder pour être hospitalisé. Il en profite pour s’évader. Il rend visite à sa femme et à son fils, puis va voir Simon, qui lui apprend que Renton est en ville. Ce dernier décide d’aider Simon à « monter » un bordel à l’étage de son bar. Veronika - qui se laisse séduire par Renton - supervise les travaux, effectués par Spud. Renton et Simon obtiennent une subvention européenne pour financer le bar, sous couvert de centre culturel. Begbie croise par hasard Renton dans une boîte de nuit. Renton s’échappe. Pour le retrouver, Begbie interroge Spud, puis tend un piège à Renton et Simon. Veronika, aidée de Spud, détourne l’argent de la subvention et retourne en Bulgarie. Pendant ce temps, Begbie manque de tuer Renton, qui est sauvé par Simon et Spud. Ils déposent Begbie aux portes de la prison. Renton, réconcilié avec Simon, retourne chez son père...
© LES FICHES DU CINEMA 2017