 Réalisateur | Gustavo Rondón Córdova | |
| Scénariste | Gustavo Rondón Córdova | |
| Société de production | La Pandilla Producciones (Caracas) | |
| Société de production | Factor RH Producciones (Caracas) | |
| Coproduction | Avila Films (Santiago du Chili) | |
| Coproduction | DHF | |
| Producteur | Natalia Machado Fuenmayor | |
| Producteur | Marianela Illas | |
| Producteur | Rubén Sierra Salles | |
| Producteur | Rodolfo Cova | |
| Producteur | Gustavo Rondón Córdova | |
| Coproducteur | Alvaro de la Barra | |
| Coproducteur | Dag Hoel | |
| Distributeur d'origine | Tamasa Distribution (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Luis Armando Arteaga | |
| Ingénieur du son | Miguel Hormazábal | |
| Mixeur | Marco Salaverría | |
| Compositeur de la musique originale | Alejandro Zavala | |
| Décorateur | Matías Tikas | |
| Monteur | Andrea Chignoli | |
| Monteur | Cristina Carrasco | |
| Monteur | Gustavo Rondón Córdova | |
| Directeur de casting | Tatiana Mabo | |
| Directeur de casting | Rober Calzadilla | |
