El Invierno (2016) Emiliano Torres

Patagonia, el invierno

Pays de productionArgentine ; France
Sortie en France28 juin 2017
Procédé image35 mm - Couleur
Durée95 mn
>> Rechercher "El Invierno" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurEmiliano Torres
ScénaristeEmiliano Torres
ScénaristeMarcelo Chaparro
Société de production Wanka Cine (Buenos Aires)
Société de production Ajimolido Films (Buenos Aires)
Coproduction Cité Films (Neuilly-sur-Seine)
Coproduction Orange Studio
Coproduction Tronco (Buenos Aires)
ProducteurEzequiel Borovinsky
ProducteurAlejandro Israel
ProducteurRaphaël Berdugo
ProducteurEmiliano Torres
Distributeur d'origine Tamasa Distribution (Paris)
Directeur de la photographieRamiro Civita
Ingénieur du sonSantiago Fumagalli
MixeurFederico Esquerro
Compositeur de la musique originaleCyril Morin
DécorateurMarina Raggio
CostumierNatalia Vacs
MonteurAlejandro Brodersohn

générique artistique

Alejandro Sieveking(Evans)
Cristian Salguero(Jara)
Adrián Fondari(le chef d'équipe)
Pablo Cedrón(le responsable)
Mara Bestelli(Laura)

Bibliographie

Synopsis

Chaque été, le ranch de l’Estancia, situé au coeur de la Patagonie, accueille des saisonniers pour extraire la laine des moutons. Le reste de l’année, c’est le contremaître attitré, Don Evans, qui entretient l’exploitation coupée du monde. Le propriétaire désigne cette saison Jara, jeune Argentin originaire de Corrientes, comme « second » de Don Evans. Un soir, Jara est forcé de s’interposer face à Arc, un autre travailleur. Arc est renvoyé du ranch et, peu de temps après, c’est Don Evans qui craque lors d’une nuit agitée. Pour le propriétaire, l’incident est la preuve qu’il est temps de se séparer de Don Evans. Parallèlement, des Français en visite deviennent les nouveaux propriétaires du ranch. À l’arrivée de l’hiver, Don Evans est remercié. Ce dernier envisage de se suicider, mais il y renonce finalement et part sans rechigner. Les saisonniers partent à leur tour : Jara se retrouve désormais seul. Une nuit, des hommes débarquent et lui demandent de leur livrer des moutons, comme le faisait Don Evans. Les problèmes s’enchaînent alors : après que l’électricité a été coupée une soirée durant, Jara découvre un camp de mercenaires dans les montagnes. Son cheval est ensuite blessé. C’est alors que Don Evans refait surface à l’Estancia. Après s’être battu dans la neige avec Jara, il succombe. À la fin de l’hiver, Jara est remercié à son tour : le ranch va être transformé en complexe touristique.
© LES FICHES DU CINEMA 2017
Logo

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)4368
Nombre de salles de sortie (Paris)4
Nombre d'entrée première semaine (Paris)2665
Nombre d'entrées première semaine (France)5673
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)7361
Nombre de salles de sortie (France)13