T.J. Miller | (la voix originale de Gene) |
Jérôme Commandeur | (la voix française de Gene) |
James Corden | (la voix originale de Tope-Là) |
Jonathan Cohen | (la voix française de Tope-Là) |
Anna Faris | (la voix originale de Rebelle) |
Caroline Receveur | (la voix française de Rebelle) |
Maya Rudolph | (la voix originale de Smiler) |
Steven Wright | (la voix originale de Mel Eh) |
Jennifer Coolidge | (la voix originale de Mary Meh) |
Patrick Stewart | (la voix originale de Poop) |
Christina Aguilera | (la voix originale de Akiko Glitter) |
Sofía Vergara | (la voix originale de Flamenca) |
Rachael Ray | (la voix originale de Spam) |
Sean Hayes | (la voix originale de Devil Steven) |
Jake T. Austin | (la voix originale d'Alex) |
Tati Gabrielle | (la voix originale d'Addie) |
Jude Kouyate | (la voix originale de Poop Jr.) |
Jeffrey Ross | (la voix originale d'Internet Troll) |
Hunter March | (la voix originale de Rire Hystérique) |
Tony Leondis | (la voix originale de Rire, Balais et Pizza) |
Melissa Sturm | (la voix originale d'Angel et l'employée du phone store) |
Eric Siegel | (la voix originale du technicien Reggie) |
Sean Giambrone | (la voix originale de Travis) |
Timothy Durkin | (la voix originale de Monsieur Schnoebelen) |
Liam Aiken | (la voix originale du technicien Ronnie) |
Wendell Brooks | (la voix originale du videur) |
Thom Bishops | (la voix originale de Poignet et Pouce Levé) |
Kevin Chamberlin | (la voix originale de Gavel) |
William Townsend | (la voix originale de Rocket) |
Adam Brown | (la voix originale de Lampe Torche et Soldat Troyen) |
Joe Whyte | (la voix originale de Wagon Rouge) |
Conrad Vernon | (la voix originale de Cheval de Troie) |
William James Caparella | (la voix originale de l'Alien) |
Kate Miller | (la voix originale de Heart Eyes) |
Rich B. Dietl | (la voix originale de Nerd Emoji) |
Derek Mio | (la voix originale d'Elephant) |
Paige Eileen Caparella | (la voix originale de Cat Heart Eyes) |