 Réalisateur | Walid Mattar | |
| Assistant réalisateur | Victor Baussonnie | |
| Scénariste | Leyla Bouzid | |
| Scénariste | Claude Le Pape | |
| Scénariste | Walid Mattar | |
| Dialoguiste | Leyla Bouzid | |
| Dialoguiste | Claude Le Pape | |
| Dialoguiste | Walid Mattar | |
| Société de production | Barney Production | |
| Société de production | Hélicotronc (Saint-Gilles, Belgique) | |
| Société de production | Propaganda Production (La Marsa) | |
| Producteur délégué | Saïd Hamich | |
| Directeur de production | Pierre Delaunay | |
| Distributeur d'origine | KMBO (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Martin Rit | |
| Ingénieur du son | Nassim El Mounabbih | |
| Décorateur | Marion Burger | |
| Costumier | Catherine Cosme | |
| Costumier | Hélène Honhon | |
| Monteur | Lilian Corbeille | |
| Script | Elsa Melquioni | |
| Directeur de casting | Pierre-François Créancier | |
