 Réalisateur | Agnès Jaoui | |
| Assistant réalisateur | Mathieu Vaillant | |
| Assistant réalisateur | Julie Duhayot | |
| Scénariste | Agnès Jaoui | |
| Scénariste | Jean-Pierre Bacri | |
| Dialoguiste | Agnès Jaoui | |
| Dialoguiste | Jean-Pierre Bacri | |
| Société de production | SBS Films | |
| Société de production | France 2 Cinéma | |
| Producteur | Saïd Ben Saïd | |
| Producteur | Michel Merkt | |
| Directeur de production | Cyrille Bragnier | |
| Distributeur d'origine | Le Pacte (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Yves Angelo | |
| Ingénieur du son | Ivan Dumas | |
| Mixeur | Cyril Holtz | |
| Compositeur de la musique originale | Fernando Fiszbein | |
| Auteur des chansons préexistantes | Norman Gimbel | "The Girl from Ipanema" |
| Auteur des chansons préexistantes | Jean-Michel Rivat | "Y'a le printemps qui chante" |
| Auteur des chansons préexistantes | Frank Thomas | "Y'a le printemps qui chante" |
| Auteur des chansons préexistantes | Alain Bashung | "Osez Joséphine" |
| Auteur des chansons préexistantes | Jean Fauque | "Osez Joséphine" |
| Compositeur des chansons préexistantes | Antonio Carlos Jobim | "The Girl from Ipanema" |
| Compositeur des chansons préexistantes | Vinicius de Moraes | "The Girl from Ipanema" |
| Compositeur des chansons préexistantes | Claude François | "Y'a le printemps qui chante" |
| Compositeur des chansons préexistantes | Jean-Pierre Bourtayre | "Y'a le printemps qui chante" |
| Compositeur des chansons préexistantes | Alain Bashung | "Osez Joséphine" |
| Interprète des chansons préexistantes | Sarah Vaughan | "The Girl from Ipanema" |
| Interprète des chansons préexistantes | Claude François | "Y'a le printemps qui chante" |
| Interprète des chansons préexistantes | Alain Bashung | "Osez Joséphine" |
| Décorateur | Denis Hager | |
| Costumier | Charlotte David | |
| Maquilleur | Mathilde Josset | |
| Coiffeur | Boris Garcia | |
| Monteur | Annette Dutertre | |
| Script | Josiane Morand | |
| Régisseur | Pauline Berger | |
| Régisseur | Nathalie Dages | |
| Directeur de casting | Brigitte Moidon | |
| Graphiste | Alexandra Laval | |
| Graphiste | My Lan Nguyen Quang | |
| Créateur du générique | Olivier Marquézy | |
| Coordinateur des effets visuels | Thierry Delobel | |
| Photographe de plateau | Guy Ferrandis | |
