 Réalisateur | Julia Solomonoff | |
| Scénariste | Julia Solomonoff | |
| Scénariste | Christina Lazaridi | |
| Société de production | CEPA Audiovisual (Buenos Aires) | |
| Société de production | Mad Love Film Factory (Bogotá) | |
| Société de production | Taiga Filmes (Rio de Janeiro) | |
| Société de production | Aleph Motion Pictures | |
| Société de production | La Panda Productions | |
| Société de production | Travesía Producciones (Buenos Aires) | |
| Coproduction | Perdomo Productions | |
| Coproduction | Schortcut International | |
| Coproduction | Epicentre Films (Paris) | |
| Producteur | Felicitas Raffo | |
| Producteur | Andrés Longares | |
| Producteur | Natalia Agudelo Campillo | |
| Producteur | Nicolás Herreño Leal | |
| Producteur | Lúcia Murat | |
| Producteur | Jaime Mateus-Tique | |
| Producteur | Elisa Lleras | |
| Producteur | Maria Teresa Arida | |
| Producteur | Julia Solomonoff | |
| Coproducteur | Isabel Coixet | |
| Coproducteur | Juan Perdomo | |
| Coproducteur | Georges Schoucair | |
| Coproducteur | Bogdan George Apetri | |
| Coproducteur | Daniel Chabannes de Sars | |
| Coproducteur | Corentin Dong-jin Sénéchal | |
| Coproducteur | Jana Diaz Juhl | |
| Coproducteur | Pau Brunet | |
| Distributeur d'origine | Epicentre Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Lucio Bonelli | |
| Ingénieur du son | Alejandro Fábregas | |
| Mixeur | Lena Esquenazi | |
| Compositeur de la musique originale | Sacha Amback | |
| Compositeur de la musique originale | Pablo Mondragón | |
| Directeur artistique | Malte Perez-Nievas | |
| Directeur artistique | Mariela Rípodas | |
| Monteur | Andres Tambornino | |
| Monteur | Karen Sztanjberg | |
| Monteur | Pablo Barbieri | |
| Directeur de casting | Géraldine Barón-Visher | |
| Directeur de casting | Maria Laura Berch | |
