Générique technique

Réalisateur	Frédéric Quiring
Assistant réalisateur	Michaël De Nijs
Assistant réalisateur	François Parascan
Assistant réalisateur	Morgane Mingers
Scénariste	Frédéric Quiring
Dialoguiste	Frédéric Quiring
Société de production	UGC - Union Générale Cinématographique
Coproduction	Les Films du 24 (Neuilly-sur-Seine)
Coproduction	uMedia (Bruxelles)
Coproduction	M6 Films (Neuilly sur Seine)
Producteur	Mikaël Abecassis
Coproducteur	Nadia Khamlichi
Coproducteur	Adrian Politowski
Coproducteur	Martin Metz
Coproducteur	Beata Saboova
Producteur exécutif	Benjamin Hess
Producteur exécutif	Stéphane Lhoest
Directeur de production	François-Xavier Willems
Distributeur d'origine	UGC Distribution
Directeur de la photographie	Virginie Saint-Martin
Cadreur	Marc Ridley
Cadreur	Hichame Alaouie
Opérateur steadycam	Benoît Theunissen
Ingénieur du son	Guilhem Donzel
Mixeur	Fabien Devillers
Compositeur de la musique originale	Matthieu Gonet
Compositeur de la musique originale	Benjamin Violet
Décorateur	Véronique Sacrez
Costumier	Frédérique Leroy
Maquilleur	Florence Thonet
Coiffeur	Vincent Respriget
Monteur	Alice Plantin
Monteur	Jean-Denis Bure
Script	Marie Genesseaux
Régisseur	Bruno Liesenborghs
Régisseur	Gilles Franchimont
Directeur de casting	Kadija Leclere
Graphiste	Paolo De Lucia
Créateur du générique	David Gourmaud
Coordinateur des effets visuels	Mikael Tanguy
Coordinateur des effets visuels	Nikolas d' Andrade
Cascadeur	Olivier Bisback
Cascadeur	Bart Callebaut
Photographe de plateau	Marc Bo
Photographe de plateau	Maximilien Charlier

générique artistique

Audrey Lamy	(Fanny)
Florent Peyre	(Stéphane)
Charlie Langendries	(Arthur)
Igor Van Dessel	(Maxime)
Martin Gillis	(Hugo)
Louis Durant	(Raphaël)
Michèle Moretti	(Madame Picard)
Max Boublil	(l'homme en jogging)
Joeystarr	(William, le moniteur)
Tania Garbarski	(Anne)
Kody	(Simon)
Alice Verset	(Juliette)
Karina Testa	(l’institutrice)
Sandra Zidani	(Madame Boutboul)
Hervé Lassïnce	(le père Santoux)
Hélène de Saint-Père	(Madame Santoux)
Grégoire Baldari	(Raymond)
Denyse Schwab	(Odette)
Laurent d' Elia	(Monsieur Lombartini)
Jules Hanquet	(Félix)
Esteban Gomez-Navarro	(le fils de l’homme en jogging)
Elsa Houben	(Manon)
Salomé Guerreau	(une copine pom pom girl de Manon)
Nell Van Houtte	(une copine pom pom girl de Manon)
Féline Mareghini	(la petite fille qui chante du hard rock)
Lionel Malempré	(l’élève choriste)
Léna Bodinaux	(la candidate qui joue les Nocturnes)
Damien Marchal	(le membre du jury)
Laura Van Maaren	(la prof de piano)
Julien De Broeyer	(le parent d’élève)
Ingrid Heiderscheidt	(une maman)
Cécile Rittweger	(une maman)
Noah Philippe	(le joueur de basket)
Roberto Gangi	(Papa Boutboul)
Inès Berode	(une soeur ainée de Raphaël)
Amandine Jamka	(une soeur ainée de Raphaël)
Papano Superstar	(le voisin à la piscine)
Patricia Gersi	(la femme du voisin à la piscine)
Olivier Kahn	(le moniteur de colo sexy)
Mikaël Abecassis	(le moniteur de colo très sexy)

Nombre de salles de sortie (Paris)	52
Nombre d'entrée première semaine (Paris)	42360
Nombre d'entrées première semaine (France)	247679
Nombre de salles de sortie (France)	383