Générique technique

Réalisateur	Michael Noer
Réalisateur seconde équipe	James Grogan
Assistant réalisateur	Sean Guest
Assistant réalisateur	James Andrew Haven
Assistant réalisateur	Milica Djordjevic
Scénariste	Aaron Guzikowski
Auteur de l'oeuvre originale	Henri Charrière	d'après les ouvrages "Papillon" et "Banco"
Auteur de l'oeuvre originale	Dalton Trumbo	d'après le scénario du film "Papillon"
Auteur de l'oeuvre originale	Lorenzo Semple Jr.	d'après le scénario du film "Papillon"
Société de production	FishCorb Films
Société de production	Red Granite Pictures
Société de production	Czech Anglo Productions (Prague)
Producteur	Ram Bergman
Producteur	Roger Corbi
Producteur	David Koplan
Producteur	Joey McFarland
Producteur associé	Griffin Gould
Producteur associé	Sean Guest
Producteur associé	Patrick Wengler
Producteur délégué	Terence Chang
Producteur délégué	Danny Dimbort
Producteur délégué	Yan Fisher-Romanovsky
Producteur délégué	Samuel Hadida
Producteur délégué	Martin Hellstern
Producteur délégué	Joshua D. Maurer
Producteur délégué	Christian Mercuri
Producteur délégué	Malcolm Scerri-Ferrante	pour le tournage à Malte
Producteur exécutif	Andjelija Vlaisavljevic
Directeur de production	Jelena Blazic
Directeur de production	Polly Hope	pour le tournage à Malte
Distributeur d'origine	Metropolitan FilmExport (Paris)
Directeur de la photographie	Hagen Bogdanski
Cadreur	Miksa Andjelic
Cadreur	Benjamin Borg Cardona	pour les prises de vues sous-marines
Cadreur	Trifunovic Dragan	pour les prises de vues aériennes
Cadreur	Martin Hume
Cadreur	Robert Patzelt
Opérateur steadycam	Milos Kodemo
Opérateur steadycam	Robert Patzelt
Ingénieur du son	David Stanley
Mixeur	Novica Jankov
Compositeur de la musique originale	David Buckley
Chorégraphe	Milos Paunovic
Créateur des décors	Tom Meyer
Directeur artistique	Tom Frohling
Directeur artistique	Natasha Gerasimova
Décorateur	Jennifer M. Gentile
Créateur du storyboard	Andrej Kostic
Costumier	Bojana Nikitovic
Maquilleur	Kirstin Chalmers
Coiffeur	Kirstin Chalmers
Monteur	John Axelrad
Monteur	Lee Haugen
Script	Marina Lesic
Directeur de casting	Kate Ringsell
Directeur de casting	Marisol Roncali
Directeur de casting	Mary Vernieu
Graphiste	Uros Stojanovic
Créateur du générique	Aaron Becker
Créateur du générique	Alphonse Swinehart
Coordinateur des effets spéciaux	Jason Troughton
Coordinateur des effets visuels	Eran Dinur
Cascadeur	James Grogan
Photographe de plateau	José Haro

générique artistique

Charlie Hunnam	(Henri Charrière, dit Papillon)
Rami Malek	(Louis Dega)
Eve Hewson	(Nénette)
Roland Møller	(Celier)
Tommy Flanagan	(le breton masqué)
Michael Socha	(Julot)
Nina Senicar	(la lépreuse)
Christopher Fairbank	(Jean Castili)
Brian Vernel	(Guittou)
Ian Beattie	(Toussaint)
Mirjam Novak	(la nonne irlandaise)
Nikola Kent	(Brioulet)
Yorick Van Wageningen	(Barrot)
Joel Basman	(Maturette)
Attila Árpa	(le gardien sur le quai)
Goran Navojec	(le contrebandier)
Gilly Gilchrist	(un gardien du bateau)
Mark Robert Pullen	(un gardien du bateau)
Dan Cade	(un garde de Saint-Martin)
Brendan Stokey	(un garde de Saint-Martin)
Dragan Micanovic	(le docteur Guibert)
Andre Flynn	(Galgani)
Demetri Goritsas	(Jean-Pierre Castelnau)
Reshad Strik	(un gardien de prison)
Jim High	(un gardien de prison)
Zak Rowlands	(un gardien de prison)
Matt Devere	(un gardien de prison)
Alex Papke	(un gardien de prison)
Olja Hrustic	(la secrétaire)
Lorena Andrea	(Lali)
Slavko Sobin	(El Caiman)
Máté Haumann	(le garde du quai d'embarquement)
Nicholas Asbury	(le commandant)
Joe David Walters	(l'inspecteur Jones)
Antonio de la Cruz	(Tribouillard)
Luka Peros	(Santini)
Cali Nelle	(un traqueur)
Eydel Francisco Balbuena	(un traqueur)
Scott Alexander Young	(le commerçant)
Louisa Pili	(Clara)
Roy McCrerey	(l'avocat de Papillon)
Tom Leeb	(l'avocat de Dega)
Michèle Forbes	(la mère supérieure)
Damijan Oklopdzic	(le portier)
Paul Leonard Murray	(un aide-soignant)
Renne Gjoni	(un aide-soignant)
Mark Phelan	(Sierra)
Petar Cirica	(Abda)
Arnaud Humbert	(le prisonnier malade)
Nenad Herakovic	(Mouton)
David Stoller	(l'inspecteur de police)
Zarko Zecevic	(le videur)
Nina Frech	(la prostituée)
Alexander Nenadic	(le petit garçon)
Francis Radovanovic	(Justin Kuoko)
Milan Petkovic	(le prisonnier sur l'ile du Diable)
Jason Ryan	(le comptable)
Fernanda Diniz	(une indienne Guajiro)
Angelyn Escobar	(une indienne Guajiro)
Olivia Sanchez	(une indienne Guajiro)
Sladjana Biljman	(l'hôtelière)
Vito Rodera	(Carlos Fernandez)
Marco Mikhailov	(Daniel Ross)
Liam Westwood	(Frankie Ross)
Marion Martinez	(Oscar)
Michael Adams	(Bartiloni)
Andrej Sreckovic	(le prisonnier)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Malte :
• Monténégro :
• Serbie : Belgrade