 Réalisateur | Agustín Toscano | |
| Scénariste | Agustín Toscano | |
| Société de production | Rizoma Films (Buenos Aires) | |
| Société de production | Murillo Cine (Buenos Aires) | |
| Société de production | Oriental Features (Montevideo) | |
| Société de production | Gloria Films Production (Paris) | |
| Producteur associé | Laurent Lavolé | |
| Distributeur d'origine | Les Acacias (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Arauco Hernández Holz | |
| Ingénieur du son | Catriel Vildosola | |
| Compositeur de la musique originale | Maxi Prietto | |
| Décorateur | Gonzalo Delgado Galiana | |
| Costumier | Gonzalo Delgado Galiana | |
| Monteur | Pablo Barbieri | |
