| Pays de production | Pérou |
| Sortie en France | 19 décembre 2018 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 101 mn |
 Réalisateur | Alvaro Delgado Aparicio | |
| Assistant réalisateur | Analía Laos | |
| Scénariste | Héctor Gálvez | |
| Scénariste | Alvaro Delgado Aparicio | |
| Société de production | Siri Producciones (Lima) | |
| Société de production | Dag Hoel Film (Trondheim) | |
| Société de production | EZ Films (Paris) | |
| Producteur | Enid Campos | |
| Coproducteur | Dag Hoel | |
| Coproducteur | Kathleen McInnis | |
| Coproducteur | Tobias Poppe | |
| Producteur exécutif | Lasse Scharpen | |
| Producteur exécutif | Menno Döring | |
| Producteur exécutif | Iris Roca Rey | |
| Distributeur d'origine | Damned Distribution (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Mario Bassino | |
| Ingénieur du son | Tobias Poppe | |
| Mixeur | Omar Pareja | |
| Compositeur de la musique originale | Harry Escott | |
| Directeur artistique | Jorge Rodrigo | |
| Décorateur | Eduardo Camino | |
| Monteur | Eric Williams |
| Junior Béjar Roca | (Segundo Páucar) |
| Amiel Cayo | (Noé Páucar) |
| Magaly Solier | (Anatolia Páucar) |
| Hermelinda Luján | (Abuela Perpetua) |
| Mauro Chuchón | (Mardonio) |
| Claudia Solís | (Felicita) |
| Coco Chiarella | (Párroco) |
| Ubaldo Huamán | (Don Genaro) |
| Melvin Quijada | (Don Marreros) |
| Abilio Soto Yupanqui | (Abuelo Paúcar) |
| Walter Bustamante | (Timoteo) |
| Ricardo Bromley | (Jeremías) |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 5 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 2010 |
| Nombre d'entrées première semaine (France) | 4640 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 28 |