 Réalisateur | Mariano Llinás | |
| Assistant réalisateur | Agustín Gagliardi | |
| Scénariste | Mariano Llinás | |
| Société de production | El Pampero Cine (Buenos Aires) | |
| Producteur | Laura Citarella | |
| Distributeur d'origine | ARP Sélection (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Agustín Mendilaharzu | |
| Ingénieur du son | Rodrigo Sánchez Mariño | |
| Compositeur de la musique originale | Gabriel Chwojnik | |
| Décorateur | Laura Caligiuri | |
| Costumier | Carolina Sosa Loyola | |
| Costumier | Flora Caligiuri | |
| Monteur | Agustin Rolandelli | |
| Monteur | Alejo Moguillansky | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Franco Burattini | |
