Synopsis
Paris. Un jeune homme entre dans un appartement vide. Frigorifié, il se déshabille pour prendre un bain, mais ses affaires sont volées. Nu, inconscient, il est sauvé par un jeune couple, Émile et Caroline. Le jeune rescapé leur raconte son histoire: il s’appelle Yoav, il est israëlien, et il a tout quitté, sa famille, sa carrière, même sa langue (il refuse de parler l’hébreu), pour rejoindre Paris et fuir son pays qu’il exècre. Le couple le prend sous son aile. Yoav, lui, erre dans un appartement miteux, apprend le français grâce à un dictionnaire, sert de conteur à Émile, écrivain blasé, et trouve un emploi dans les bureaux de l’ambassade d’Israël. Il se fait bon an mal an à la vie parisienne. Un jour de pluie, il laisse entrer dans la cour de l’ambassade tous ceux qui attendent pour rejoindre Israël. Viré de son poste, il apprend que son père est à Paris. Il refuse de le voir, charge Émile d’aller aux nouvelles, mais le croise. Pour gagner de l’argent, Yoav passe un casting pour un porno. Il entretient une relation avec Caroline, sans le dire à Émile. Celui-ci propose, pour accélérer la naturalisation, qu’ils se marient. Alors qu’il doit tourner une scène avec une actrice libanaise arabe qui refuse de lui adresser la parole, Yoav quitte le plateau. Plus tard. Yoav va aux cours de français obligatoires pour la naturalisation, et rejoint Caroline qui joue lors d’un concert. Dans les coulisses, il éructe contre les hypocrisies de la République. Il est jeté dehors et décide de repartir en Israël. Voulant dire adieu à Émile et Caroline, il trouve porte close.
© LES FICHES DU CINEMA 2019