Générique technique

Réalisateur	Rupert Wyatt
Assistant réalisateur	Jonas Spaccarotelli
Assistant réalisateur	Jason Dusenske
Scénariste	Erica Beeney
Scénariste	Rupert Wyatt
Société de production	DreamWorks Pictures
Société de production	Amblin Partners
Société de production	Lightfuse & Gettaway
Société de production	Participant Media (Beverly Hills)
Producteur	David Crockett
Producteur	Rupert Wyatt
Producteur associé	Jacquelyn Carr
Producteur délégué	Jonathan King
Producteur délégué	Ron Schmidt
Directeur de production	Ron Schmidt
Directeur de production	Jeff Valeri
Distributeur d'origine	Metropolitan FilmExport (Paris)
Directeur de la photographie	Alex Disenhof
Cadreur	Marcis Cole
Opérateur steadycam	Sebastien Audinelle
Ingénieur du son	Paul Hsu
Mixeur	David Obermeyer
Compositeur de la musique originale	Rob Simonsen
Créateur des décors	Keith P. Cunningham
Directeur artistique	Chris Cleek
Directeur artistique	Dawn Swiderski
Décorateur	Douglas A. Mowat
Créateur du storyboard	Warren Drummond
Costumier	Abby O'Sullivan
Maquilleur	Zsofia Otvos
Coiffeur	Katherine Kousakis
Monteur	Andrew Groves
Script	Sarah Schooley
Directeur de casting	Sheila Jaffe
Directeur de casting	Joan Philo
Graphiste	Karen Sori
Coordinateur des effets spéciaux	Ryan Steinhouse
Coordinateur des effets visuels	Pamela Austria
Coordinateur des effets visuels	Lauren Dowsett
Cascadeur	Chris Nolte
Photographe de plateau	Adrian S. Burrows Sr.
Photographe de plateau	Parrish Lewis

générique artistique

John Goodman	(William Mulligan)
Ashton Sanders	(Gabriel Drummond)
Jonathan Majors	(Rafe Drummond)
Vera Farmiga	(Jane Doe)
Kevin Dunn	(le préfet Eugene Igoe)
James Ransone	(Patrick Ellison)
Alan Ruck	(Charles Rittenhouse)
Madeline Brewer	(Rula)
Colson Baker	(Jurgis)
Kevin J. O'Connor	(Kermode)
Ben Daniels	(Daniel)
Caitlin Ewald	(Anita)
Lawrence Grimm	(Evan Hayes)
Guy Van Swearingen	(Eddie, le prêtre)
Elena Flores	(Flores)
D.B. Sweeney	(Levitt)
Rene L. Moreno	(le messager)
Yasen Peyankov	(le hacker)
Ta'Rhonda Jones	(Barbosa)
Shannon Cochran	(Kathy Mulligan)
Patrese McClain	(Flora)
Chike Johnson	(John)
Megan Brooke Long	(Jean Hayes)
Chronicle Wilchrist Ganawah	(Posner)
Alex Henderson	(Theo)
Lucien Cambric	(l'adolescent)
Kiki Layne	(Carrie)
Avery Lee	(le médecin)
Bries Vannon	(Crystal Billy)
Jason Bradley	(l'assistant)
James Hatten	(l'enquêteur)
Christian Isely	(Lead Elroy)
Laura T. Fisher	(la juriste traductrice)
Steven P. Herson	(le voisin)
Marc Grapey	(Ed Lee, le maire)
Eric C. Lynch	(l'employé de la morgue)
José Antonio García	(le policier des stups)
Kelly Cole	(Pirate DJ)
Danny Goldring	(le gardien de prison)
Michael Collins	(Robert Watts)
Julius Mercer	(le vigile)
David J. Height	(le présentateur du spectacle pour soldats)
Meghan Murphy	(la chanteuse du spectacle pour soldats)
Robert Shannon	(le vendeur au marché noir)
Wendi Weber	(la fille du data center)
Mickey O'Sullivan	(le spécialiste en surveillance)
Ronald Lewis Conner Jr.	(le technicien de surveillance)
Jane Baxter Miller	(le censeuse)
Matthew Lucki	(le policier en patrouille)
Cyrus Alexander	(le traducteur)
Ilyssa Fradin	(la traductrice)
Linsey Page Morton	(la femme hystérique)
Marcos Barnes	(l'homme)
John Brady	(l'homme avec le micro)
Gregory Paul Nicotero	(le chasseur marionettiste)
Zach Thomas	(Gabriel, jeune)
Collin Woldt	(Rafe, à 15 ans)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Etats-Unis : Chicago, Illinois