Réalisateur | Teona Strugar Mitevska | |
Assistant réalisateur | Jane Kortoshev | |
Scénariste | Elma Tataragic | |
Scénariste | Teona Strugar Mitevska | |
Société de production | Sisters and Brother Mitevski Production (Skopje, Macédoine) | |
Coproduction | Entre Chien et Loup (Bruxelles) | |
Coproduction | Vertigo Film (Ljubljana, Slovénie) | |
Coproduction | Spiritus Movens (Zagreb) | |
Coproduction | Deuxième Ligne Films | |
Coproduction | EZ Films (Paris) | |
Producteur | Labina Mitevska | |
Coproducteur | Sébastien Delloye | |
Coproducteur | Danijel Hocevar | |
Coproducteur | Zdenka Gold | |
Coproducteur | Marie Dubas | |
Coproducteur | Elie Meirovitz | |
Distributeur d'origine | Pyramide Distribution (Paris) | |
Directeur de la photographie | Virginie Saint-Martin | |
Directeur de la photographie | Elena Stanisheva | |
Ingénieur du son | Hrvoje Petek | |
Mixeur | Thomas Gauder | |
Compositeur de la musique originale | Olivier Samouillan | |
Décorateur | Vuk Mitevski | |
Costumier | Monika Lorber | |
Maquilleur | Mojca Gorogranc Petrushevska | |
Coiffeur | Mojca Gorogranc Petrushevska | |
Monteur | Marie-Hélène Dozo | |
Directeur de casting | Kirijana A. Nikoloska | |