| Pays de production | Etats-Unis ; Bulgarie |
| Sortie en France | 08 mai 2019 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 120 mn |
 Réalisateur | Neil Marshall | |
| Réalisateur seconde équipe | Dian Hristov | |
| Assistant réalisateur | Antony Tanev | |
| Assistant réalisateur | Galina Kyuchukova | |
| Assistant réalisateur | Maya Markova | |
| Assistant réalisateur | Edis Seliminski | |
| Assistant réalisateur | Neil Wallace | |
| Scénariste | Andrew Cosby | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Mike Mignola | d'après la série de comic books "Hellboy" |
| Société de production | Summit Entertainment | |
| Société de production | Millennium Films (Los Angeles) | |
| Société de production | Boyana Film Studios | |
| Société de production | Lawrence Gordon Productions | |
| Société de production | Lionsgate | |
| Producteur | Lawrence Gordon | |
| Producteur | Carl Hampe | |
| Producteur | Lloyd Levin | |
| Producteur | Matthew O'Toole | |
| Producteur | Mike Richardson | |
| Producteur | John Thompson | |
| Producteur | Les Weldon | |
| Producteur | Philip Westgren | |
| Coproducteur | Martin Bernfeld | |
| Producteur délégué | Christa Campbell | |
| Producteur délégué | Jeffrey Greenstein | |
| Producteur délégué | Lati Grobman | |
| Producteur délégué | Marc Helwig | |
| Producteur délégué | Avi Lerner | |
| Producteur délégué | Lonnie Ramati | |
| Producteur exécutif | Elena Melamed | |
| Directeur de production | Elena Melamed | |
| Distributeur d'origine | Metropolitan FilmExport (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Lorenzo Senatore | |
| Cadreur | Jon Beacham | |
| Ingénieur du son | Martin Cantwell | |
| Ingénieur du son | Paul Carter | |
| Ingénieur du son | Rob Prynne | |
| Mixeur | Chris Durfy | |
| Mixeur | Vladimir Kaloyanov | |
| Compositeur de la musique originale | Benjamin Wallfisch | |
| Créateur des décors | Paul Kirby | |
| Directeur artistique | Ivan Ranghelov | |
| Décorateur | Alison Harvey | |
| Décorateur | Valentina Mladenova | |
| Créateur du storyboard | Krasimir Rizov | |
| Costumier | Stéphanie Collie | |
| Maquilleur | Yana Stoyanova | |
| Maquilleur | Cindy Harlow | |
| Maquilleur | Csilla Blake-Horváth | pour Milla Jovovich |
| Coiffeur | Csilla Blake-Horváth | pour Milla Jovovich |
| Monteur | Martin Bernfeld | |
| Directeur de casting | Daniel Hubbard | |
| Graphiste | Nikolai Nikolov | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Elena Zhekova | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Will Howden | |
| Coordinateur des effets visuels | Vanya Benelinova | |
| Coordinateur des effets visuels | Andrew Carruthers | |
| Coordinateur des effets visuels | Lou Gatti | |
| Coordinateur des effets visuels | Martin Georgiev | |
| Coordinateur des effets visuels | Alice Olson-Coons | |
| Coordinateur des effets visuels | Desislava Pavlova | |
| Coordinateur des effets visuels | Sara Pedramnia | |
| Cascadeur | Georgi Dimitrov | |
| Cascadeur | Markos Rounthwaite | |
| Coordinateur des combats | Georgi Manchev |
| David Harbour | (Hellboy) |
| Milla Jovovich | (Nimue, la reine de sang) |
| Ian McShane | (le professeur Broom) |
| Mark Stanley | (Arthur) |
| Brian Gleeson | (Merlin) |
| Nadya Keranova | (une soeur) |
| Mariya Tepavicharova | (une soeur) |
| Ana Tabakova | (une soeur) |
| Penelope Mitchell | (Ganeida) |
| Terry Randal | (le prêtre) |
| Mario de la Rosa | (Esteban Ruiz / Camazotz) |
| Christopher Mata | (l'arbitre) |
| Atanas Srebrev | (l'agent Madison) |
| Dawn Sherrer | (l'agent Strode) |
| Michael Heath | (le majordome) |
| Alistair Petrie | (Lord Adam Glaren) |
| Rick Warden | (le docteur Edwin Carp) |
| Nitin Ganatra | (August Swain) |
| Sophie Okonedo | (Lady Hatton) |
| Markos Rounthwaite | (Grigori Rasputin) |
| Ilko Iliev | (le professeur Karl Ruprect Kroenen) |
| Joel Harlow | (Von Krupt) |
| Dimitar Banenkin | (Leopold Kurtz) |
| Vanessa Eichholz | (Ilsa Hepstein) |
| Kristina Klebe | (Leni Rafenstahl) |
| Thomas Haden Church | (Lobster Johnson) |
| Charles Shannon | (le sergent Whitman) |
| Carl Hampe | (Sir Malcom Frost) |
| Tony Van Silva | (Abbot) |
| Josh Finan | (le novice) |
| Jonathan Steele | (le chasseur) |
| Sasha Lane | (Alice Monaghan) |
| Daniel Dae Kim | (le major Ben Daimio) |
| Simon Feek | (l'agent du M-11) |
| Ava Brennan | (la mère d'Alice) |
| Anthony Delaney | (le père d'Alice) |
| Jasmine Audoux-Prevot | (Alice) |
| Meglena Karalambova | (une sorcière lépreuse) |
| Anna Bankina | (une sorcière lépreuse) |
| Rut Rafailova | (une sorcière lépreuse) |
| Peter Oxley | (l'armurier) |
| Nikolay Stanoev | (le moine) |
| Troy James | (Baba Yaga) |
| Emma Tate | (Baba Yaga) |
| Manal El-Feitury | (la mère) |
| Elizabeth Mehari Kahsai | (un enfant sur le parking) |
| Said Barry Abdulai | (un enfant sur le parking) |
| Katya Peneva | (Sarah Bethany Hughes) |
| Natasha Kaplinsky | (la présentatrice du JT) |
| Valentin Stoyanov | (un homme) |
| Viktor Rangelov | (un homme) |
| Vasil Tsvetkov | (un homme) |
| Joshua Samuel Hector | (un homme) |
| Stephen Graham | (la voix originale de Gruagach) |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 43 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 38131 |
| Nombre d'entrées première semaine (France) | 153683 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 410 |
| Début : | 12 septembre 2017 |
| Fin : | 23 décembre 2017 |