 Réalisateur | Corneliu Porumboiu | |
| Scénariste | Corneliu Porumboiu | |
| Société de production | 42 Km Film (Bucarest) | |
| Société de production | Les Films du Worso (Paris) | |
| Société de production | Komplizen Films (Berlin ; München) | |
| Coproduction | Arte France Cinéma | |
| Coproduction | WDR - WestDeutscher Rundfunk (Köln) | |
| Coproduction | Film i Väst AB (Trollhättan) | |
| Coproduction | Filmgate Films (Göteborg) | |
| Coproduction | Studioul de Creatie Cinematografica (Bucuresti) | |
| Producteur | Marcela Mindru-Ursu | |
| Producteur | Patricia Poienaru | |
| Producteur | Sylvie Pialat | |
| Producteur | Benoît Quainon | |
| Producteur | Janine Jackowski | |
| Producteur | Jonas Dornbach | |
| Producteur | Maren Ade | |
| Distributeur d'origine | Diaphana (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Tudor Mircea | |
| Directeur artistique | Artantxa Etchevarria Porumboiu | |
| Décorateur | Simona Paduretu | |
| Costumier | Dana Paparuz | |
| Monteur | Roxana Szel | |
