Ein verborgenes Leben (2016) Terrence Malick

Une vie cachée

Pays de productionAllemagne ; Etats-Unis
Sortie en France11 décembre 2019
Procédé image35 mm - Couleur
Durée180 mn
>> Rechercher "Ein verborgenes Leben" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurTerrence Malick
Assistant réalisateurScott Kirby
Assistant réalisateurDennis Becker
Assistant réalisateurSibel Koyuncu
ScénaristeTerrence Malick
Société de production Studio Babelsberg AG (Potsdam)
Société de production Elizabeth Bay Productions
Société de production Iris Productions Inc.
ProducteurMarcus Loges
ProducteurDario Bergesio
ProducteurGrant Hill
ProducteurElizabeth Bentley
ProducteurJosh Jeter
ProducteurChristoph Fisser
Producteur déléguéCarl L. Woebcken
Producteur déléguéHenning Molfenter
Producteur déléguéAdam S. Morgan
Directeur de productionMiki Emmrich
Distributeur d'origine Orange Studio
Distributeur d'origine UGC Distribution
Directeur de la photographieJörg Widmer
MixeurWilliam Franck
Compositeur de la musique originaleJames Newton Howard
Créateur des décorsSebastian T. Krawinkel
Directeur artistiqueSteve Summersgill
DécorateurYesim Zolan
CostumierLisy Christl
MaquilleurClaudia Humburg
MaquilleurWaldemar Pokromski
MonteurRehman Nizar Ali
RégisseurMichele Priano
Directeur de castingAnja Dihrberg
GraphisteAnnika Kiel
CascadeurJan Boehme
CascadeurJan Böhme
Coordinateur des combatsTolga Degirmen
Photographe de plateauReiner Bajo

générique artistique

August Diehl(Franz Jägerstätter)
Valerie Pachner(Franziska Jägerstätter)
Matthias Schoenaerts(Herder)
Bruno Ganz(Richter Lueben)
Michael Nyqvist(l'évêque Joseph Fliessen)
Jürgen Prochnow(le major Schlegel)
Alexander Fehling(Friedrich Feldmann)
Martin Wuttke(le major Kiel)
Max Mauff(Sterz)
Ulrich Matthes(Lorenz Schwaninger)
Franz Rogowski(Waldlan)
Waldemar Kobus(Stein)
Maria Simon(Resie)
Ulrich Brandhoff(le capitaine Jürgen)
Johan Leysen(Ohlendorf)
Sophie Rois(la tante)
Johannes Nussbaum(Josef)
Jasmin Barbara Mairhofer(Madame Pate)
Thomas Mraz(Lars)
Nicholas Reinke(le père Moericke)
Sarah Born(Mädchen)
Tobias Moretti(Ferdinand Fürthauer)
Karl Markovics(le major)
Johannes Krisch
Alexander Radszun
Leo Gapp

Bibliographie

Synopsis

Autriche, 1939, après l’annexion du pays par l’Allemagne nazie. Franz et Fani, jeunes et heureux paysans, vivent simplement à St Radegund, village d’une haute vallée alpine entouré d’une nature majestueuse. Ils ont deux fillettes. Une autre naît peu après. La soeur de Fani et la mère de Franz emménagent chez eux. En 1940, Franz doit faire ses classes à Enns. Pendant cette longue séparation, Franz confie dans ses lettres à Fani combien il est désolé de ce qui arrive à son pays. Il revient à la ferme, décidé à ne pas se battre au côté des nazis, qu’il estime mauvais et engagés dans une guerre inique. Dans l’attente de sa convocation, il fait part de sa décision à ses proches qui tous - le maire, le curé, l’évêque, sa mère - tentent de le faire changer d’avis. Seule Fani le comprend et le soutient. Profondément catholique, le couple trouve force et réconfort dans sa foi. Quand Franz est enfin appelé, il refuse de prêter allégeance à Hitler. Mis aux arrêts, malmené, humilié, il ne dévie pas de son choix. Emprisonné à Berlin, il est condamné à mort par un tribunal militaire. Au village, Fani tient la ferme à bout de bras en dépit de l’ostracisme que sa famille subit. Peu avant l’exécution de Franz, sur la suggestion de son avocat qui espère que cette ultime tentative fera céder son client, elle se rend à la prison avec le curé. Mais devant la résolution de son mari, Fani lui réitère sa confiance. Franz est guillotiné le 9 août 1943. Malgré leur hostilité, les villageois se découvrent à cette annonce.
© LES FICHES DU CINEMA 2019
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 21 juillet 2016
Fin : 27 août 2016