Générique technique

Réalisateur	John Crowley
Assistant réalisateur	Christopher Surgent
Assistant réalisateur	Takahide Kawakami
Scénariste	Peter Straughan
Auteur de l'oeuvre originale	Donna Tartt	d'après le roman "Le Chardonneret"
Société de production	Amazon Studios
Société de production	Color Force Films
Société de production	Warner Bros.
Producteur	Nina Jacobson
Producteur	Brad Simpson
Producteur associé	Maarten Swart
Producteur délégué	Mari-Jo Winkler
Producteur exécutif	Erwin Godschalk
Directeur de production	Maggie Engelhardt
Distributeur d'origine	Warner Bros. Pictures France
Directeur de la photographie	Roger Deakins
Directeur de la photographie	Dylan Goss	pour les prises de vues aériennes
Opérateur steadycam	Mark Schmidt	pour le tournage à New York
Ingénieur du son	Lawrence Zipf
Mixeur	Drew Kunin
Compositeur de la musique originale	Trevor Gureckis
Créateur des décors	K.K. Barrett
Directeur artistique	Deborah Jensen
Décorateur	Rena DeAngelo
Décorateur	Jaap Hoek	pour le tournage à Amsterdam
Créateur du storyboard	Patrick Campbell
Costumier	Kasia Walicka-Maimone
Maquilleur	Evelyne Noraz
Coiffeur	Mandy Lyons
Monteur	Kelley Dixon
Directeur de casting	Ellen Chenoweth
Graphiste	Edward A. Ioffreda
Coordinateur des effets spéciaux	Randy E. Moore
Coordinateur des effets visuels	Nina Rodriguez Smith
Coordinateur des effets visuels	Shannen Walsh
Cascadeur	Stephen A. Pope
Photographe de plateau	Macall Polay

générique artistique

Oakes Fegley	(Theo Decker, jeune)
Ansel Elgort	(Theo Decker, adulte)
Nicole Kidman	(Madame Barbour)
Jeffrey Wright	(Hobie)
Luke Wilson	(Larry)
Sarah Paulson	(Xandra)
Willa Fitzgerald	(Kitsey Barbour, adulte)
Carly Connors	(Kitsey Barbour, enfant)
Aneurin Barnard	(Boris, adulte)
Finn Wolfhard	(Boris, jeune)
Luke Kleintank	(Platt Barbour, adulte)
Jack DiFalco	(Platt Barbour, jeune)
Hailey Wist	(la mère de Theo)
Ryan Foust	(Andy Barbour, jeune)
Austin Weyant	(Toddy Barbour, adulte)
Collin Shea Schirrmacher	(Toddy Barbour, enfant)
Denis O'Hare	(Lucius Reeve)
Angela Cove	(l'assistante sociale)
Alton Fitzgerald White	(l'assistant social)
Joey Slotnick	(Dave, le psychiatre de Theo)
Dylan Boyd	(l'écolier)
Gordon Winarick	(Tom Cable, adulte)
Nicky Torchia	(Tom Cable, jeune)
James Donahower	(Monsieur Beeman)
Don Castro	(un inspecteur)
Robert Turano	(un inspecteur)
Alma Cuervo	(la commerçante)
Hank Rogerson	(le professeur de Vegas)
Ryan Katherine Stearns	(une écolière)
Tiana Youtzy	(une écolière)
Peter Jacobson	(Monsieur Silver)
Caroline Day	(Em)
Kevin Owen McDonald	(le père de Boris)
Karl Jacob	(l'homme)
Raphael Corkhill	(le barman)
Matteo Van der Grijn	(Gyuri)
Gerson Oratmangoen	(l'Indonésien)
Mark Kingsford	(Grozdan)
Bill Barberis	(Martin)
Milan Sekeris	(Frits)
Brandon Chen	(l'adolescent chinois)
Sandy Lopez	(Janet)
Misha Osherovich	(Shirley T)
Puja Desai Mehta	(l'opticienne)
David Makman	(Forrest Longstreet)
Harry Smith	(Everett)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage

• Pays-Bas : Amsterdam
• Etats-Unis : Albuquerque, Nouveau Mexique
• Etats-Unis : New York City, New York