| Pays de production | Japon |
| Durée | 75 mn |
 Réalisateur | Hiroshi Shimizu | |
| Scénariste | Kihan Nagase | |
| Scénariste | Torashirô Saitô | |
| Scénariste | Hiroshi Ushida | |
| Société de production | Shochiku Company (Tokyo) | |
| Société de production | Manchuria Film Corporation | |
| Société de production | Taiwan Sotoku-fu | |
| Directeur de la photographie | Suketarô Inokai | |
| Ingénieur du son | Yoshisaburô Senoo | |
| Compositeur de la musique originale | Masao Koga | |
| Décorateur | Minoru Esaka | |
| Costumier | Tetsuzô Shibata | |
| Monteur | Suketarô Inokai | |
| Monteur | Torashirô Saitô |
| Shirley Yamaguchi | (Sayon) |
| Toshiaki Konoe | (Takeda) |
| Kenji Oyama | (Murai) |
| Kinuko Wakamizu | (l'épouse de Murai) |
| Hatsu Shimazaki | (Saburo) |
| Kenzô Nakagawa | (Mona) |
| Hideko Mimura | (Namina) |
| Minoru Nakamura | (Taya) |
| Hiroshi Mizuhara | (le père de Sayon) |