| Pays de production | Japon |
| Durée | 97 mn |
 Réalisateur | Hiroshi Shimizu | |
| Assistant réalisateur | Seiichiro Uchikawa | |
| Scénariste | Hiroshi Shimizu | |
| Scénariste | Matsuo Kishi | |
| Société de production | Shintoho Company | |
| Producteur | Matsuo Kishi | |
| Producteur exécutif | Hiroshi Kanemaki | |
| Directeur de la photographie | Hiroshi Suzuki | |
| Ingénieur du son | Kihachiro Nakai | |
| Compositeur de la musique originale | Yûji Koseki | |
| Décorateur | Tomoo Shimogawara | |
| Monteur | Hidetoshi Kasama |
| Akiko Kazami | (Onobu) |
| Denjiro Okochi | (Saheita Sugimoto/Shôsuke Ohara) |
| Reiko Miyagawa | (Oritsu) |
| Nijiko Kiyokawa | (Margaret Nakata) |
| Chôko Iida | (Oseki) |
| Haruo Tanaka | (Seizô Kon'no) |
| Soji Kiyokawa | (Kaikû Tsukioka) |
| Yônosuke Toba | (Koroku) |
| Shin'ichi Himori | (Jiromasa Yoshida) |
| Hiroshi Ayukawa | (Tetsuo) |
| Moriichi Kawabe | (Kôichi) |
| Momoka Onoe | (Furuta) |
| Tetsu Tsuboi | (Shotarô) |
| Hiroshi Sugi | (Sugisaku) |
| Motoji Imashimizu | (un voleur) |
| Yôzô Takamura | (un voleur) |
| Akira Sagawa | (le messager de Yoshida) |
| Yoshiko Katô | (la serveuse) |
| Kimie Tokudaiji | (la propiétaire) |
| Koume Akasaka | |
| Rei Ishikawa | |
| Masao Takamatsu | |
| Toru Kurahashi |