| Pays de production | Japon |
| Durée | 92 mn |
 Réalisateur | Hiroshi Shimizu | |
| Scénariste | Ryozo Kasahara | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Matsutaro Kawaguchi | |
| Société de production | Daiei Motion Picture Company (Tokyo) | |
| Producteur | Hideo Nagata | |
| Producteur | Fujio Nakadai | |
| Directeur de la photographie | Tomohiro Akino | |
| Ingénieur du son | Yasuyuki Saegusa | |
| Compositeur de la musique originale | Ichiro Saito | |
| Directeur artistique | Hikaru Yamaguchi |
| Tadashi Date | (Sumiyoshi) |
| Murasaki Fujima | (Kazuko Ibuki) |
| Aiko Mimasu | (Kyôko Sasai) |
| Tazuko Niki | (Yasuko Sasai) |
| Atsuko Kindaichi | (Mitsuyo Ibuki) |
| Keiko Chihaya | (Reiko) |
| Yoshihiro Hamaguchi | (Kunio) |
| Tatsuo Hanabu | (Satomi) |
| Kiyoko Hirai | (madame Yamamura) |
| Noriko Hodaka | (mademoiselle Yano) |
| Naoyasu Itô | (Nobuo) |
| Ichiro Izawa | (Kiyoshi Arihara) |
| Kanji Kawahara | (un invité) |
| Yuka Konno | (Yuri) |
| Koji Kosugi | (le marchand de nouilles) |
| Kuriko Kôda | (madame Tajima) |
| Hiroko Machida | (Shige) |
| Yôko Manaka | (Keiko) |
| Osamu Maruyama | (monsieur Morita) |
| Kazuko Miyakawa | (Machiko) |
| Satoko Minami | (Kaoru) |
| Reiko Mizuki | (Akiko) |
| Masako Motoyama | (Kiyo) |
| Kikuko Nishikawa | (la jeune fille du cirque) |
| Mariko Ogasawara | (Miyo) |
| Fumiko Okamura | (Madame Senaga) |
| Shûji Sano | (Shingo Sasai) |
| Yoshihiro Suzuki | (Haruo Ibuki) |
| Jiro Tamiya | (Saburô) |
| Mitsuko Tanaka | (Yôko) |
| Kenji Oyama | (Matsuki) |