Générique technique

Réalisateur	Caroline Fourest
Assistant réalisateur	Andreas Meszaros
Assistant réalisateur	Jalil Lahlou
Assistant réalisateur	Thomas Bassett
Assistant réalisateur	Latifa Naouri
Assistant réalisateur	Marouane Reda
Scénariste	Caroline Fourest
Dialoguiste	Caroline Fourest
Société de production	Davis Films (Paris)
Société de production	Kador
Société de production	Place du Marché Productions
Producteur	Léo Maidenberg
Producteur	Jad Ben Ammar
Producteur	Samuel Hadida
Coproducteur	Dominique Romano
Coproducteur	Andrea Goretti
Coproducteur	Jean-Luc Van Damme
Producteur associé	Claude Solarz
Producteur associé	Sidney Ohana
Producteur associé	Mylène Romano
Producteur associé	Michaël Benabou
Producteur associé	Jean Madar
Producteur associé	Marc Grosman
Producteur associé	David Claikens
Producteur associé	Alex Verbaere
Producteur associé	Fiammetta Venner
Producteur associé	Karen Madar
Producteur exécutif	Victor Hadida
Producteur exécutif	Leon Edery
Producteur exécutif	Moshe Edery
Directeur de production	Benoît Pilot
Distributeur d'origine	Metropolitan FilmExport (Paris)
Directeur de la photographie	Stéphane Vallée
Cadreur	Abdellah Zouheir
Ingénieur du son	Miguel Rejas
Mixeur	Nils Fauth
Compositeur de la musique originale	Mathieu Lamboley
Directeur artistique	Fiammetta Venner
Costumier	Emma Bellocq
Maquilleur	Nurith Barkan
Maquilleur	Said Lachkar
Coiffeur	Malika Hamden
Monteur	Audrey Simonaud
Script	Leenda Mamosa
Régisseur	Zoubir Belgsir
Régisseur	Valérie Labbé
Régisseur	Dounia Lahrichi
Régisseur	Abdenabi Izlaguen
Directeur de casting	Amine Louadni
Graphiste	Boris Görtz
Coordinateur des effets spéciaux	Stefano Corridori
Coordinateur des effets spéciaux	Kenneth Cassar
Coordinateur des effets visuels	Alain Carsoux
Cascadeur	Cédric Proust
Cascadeur	Joseph Beddelem
Cascadeur	Jérémie Vigot
Cascadeur	Faycal Attougui
Photographe de plateau	Christian Beaussier
Réalisateur du making-off	Issam Bouguerra

générique artistique

Dilan Gwyn	(Zara)
Amira Casar	(la cheffe kurde)
Camélia Jordana	(Kenza)
Esther Garrel	(Yaël)
Maya Sansa	(Mother Sun)
Nanna Blondell	(American Sniper)
Noush Skaugen	(Lady Kurda)
Mark Ryder	(Al Britani)
Korkmaz Arslan	(le colonel kurde)
Youssef Douazou	(El Tounsi)
Chaimae Ejjbiri	(Nadia El Britani)
Darina Al-Joundi	(la mère de Zara)
Mouafaq Rushdie	(le père de Zara)
Roj Hajo	(Shahin)
Filippo Crine	(Keiro)
Abdelaziz Boujaada	(Abou Mariam)
Pascal Greggory	(l'agent de la coalition)
Greig Abbraham	(le journaliste)
Roda Canioglu	(le camarade Roda)
Mohamed Hami	(le soldat de la guerilla)
Wasfy Ibrahim Aikrdi	(le commandant du village)
Osturk Bayram	(le garde du village)
Raslan Kanou	(le villageois yézidi)
Ahmet Zirek	(le chauffeur kurde)
Rodi Ibrahim Aikrdi	(l'ami de Keiro)
Oussama Oussous	(le garde du check point)
Mohamed El Habib Ahamdane	(le chauffeur au check point)
Youssef Soummer	(le djihadiste dans le bus)
Aiah Ibrahim Aikrdi	(Nawal)
Shaniaz Hama Ali	(Evista)
Menekse Dogan	(la cheffe de la barricade)
Zakaria Atifi	(le marchand d'esclaves)
Mohamed Daoud	(le trieur en chef)
Hatim Abdelghafour	(le djihadiste instructeur des enfants)
Aymen El Hankouri	(le djihadiste violent)
Ahmed Ait Abousaouab	(l'acheteur d'esclaves)
Fatine Khalis	(la jeune femme yézidie)
Mostafa Jamai	(le djihadiste dans le quartier des esclaves)
Youness Ouahmani	(le djihadiste lèche bottes)
Halima Elhaou	(le chef de la ligue de vertu)
Mohamed Zaroual	(l'arbitre du jeu)
Chalkhani Abdelaziz	(le gagnant du jeu)
Abdelslam Ait Boukhima	(le perdant du jeu)
Rachid Bidid	(le passeur)
Laetitia Loreni	(l'humanitaire)
Rushdie Mouafaq Abdulkadir	(le cheikh)
Farouk Ibrahim Aikrdi	(le cheikh yézidie)
Naima Ali	(la tante de Zara)
Aimo Ali	(la mère yézidie)
Marah Ibrahim Aikrdi	(Golizé)
Shiraz Ibrahim Aikrdi	(la soldate kurde)
Nadia Firdaous	(la voisine sunnite)

Bibliographie

Synopsis

2015. En Irak, Daech attaque le village d’une communauté yézidie. Les soldats tuent les hommes et emmènent les femmes et les enfants, parmi lesquels Zara, sa mère et son petit frère Keiro. Zara est séparée de ses proches et vendue à Al Britani, l’un des lieutenants, anglais, du chef Abou Mariam. Il l’emmène chez lui - où il vit avec son meilleur ami et sa première épouse - et la viole. Zara parvient à contacter son oncle qui organise son exfiltration. Elle rejoint un groupe de réfugiés, mais ils sont attaqués par Daech. Ils sont libérés par des combattants kurdes qui les emmènent dans un camp où Zara retrouve sa mère et son grand frère. Elle décide de s’engager auprès des Kurdes et est intégrée à la brigade internationale du Serpent, où elle fait notamment la connaissance de deux jeunes recrues françaises, Kenza et Yaël. Avec elles, Zara suit un entraînement éprouvant, puis les femmes vont sur la ligne de front, dans un village où elles affrontent les soldats de Daech. Les combattantes capturent Al Britani. Quand, revenus au camp, Al Britani provoque Zara, elle le tue sauvagement. Grâce à ses renseignements, les soldats kurdes localisent Abou Mariam dans un rassemblement. Un combat s’engage, Zara retrouve Keiro qu’Abou Mariam a embrigadé. Dans les affrontements, Kenza est mortellement blessée. Les Kurdes libèrent les esclaves de Daech puis font la fête, mais ils apprennent que la coalition les abandonne.
© LES FICHES DU CINEMA 2019