Les Traducteurs (2018) Régis Roinsard

Pays de productionFrance ; Belgique
Sortie en France29 janvier 2020
Procédé image35 mm - Couleur
Durée105 mn
>> Rechercher "Les Traducteurs" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurRégis Roinsard
Assistant réalisateurJoseph Rapp
Assistant réalisateurLola Berteloot
ScénaristeRégis Roinsard
ScénaristeDaniel Presley
ScénaristeRomain Compingt
DialoguisteRégis Roinsard
DialoguisteDaniel Presley
DialoguisteRomain Compingt
Société de production Trésor Films (Paris)
Société de production Mars Films (Paris)
Société de production France 2 Cinéma
Société de production Wild Bunch (Paris)
Société de production Les Productions du Trésor (Paris)
Société de production Artémis Productions (Bruxelles)
Société de production Voo (Bruxelles)
Société de production Shelter Prod (Bruxelles)
ProducteurAlain Attal
CoproducteurPatrick Quinet
Producteur associéPhilippe Logie
Producteur exécutifXavier Amblard
Producteur exécutifStéphane Quinet
Directeur de productionSophie Quiédeville
Directeur de productionGerardine O'Flynnpour le tournage à Londres
Distributeur d'origine Trésor Cinéma
Distributeur d'origine Mars Distribution
Directeur de la photographieGuillaume Schiffman
Directeur de la photographieDavid Ciccodicolapour le tournage à Francfort
Ingénieur du sonPierre Mertens
Ingénieur du sonRémi Darupour le tournage à Francfort
MixeurLuc Thomas
Compositeur de la musique originaleJun Miyake
DécorateurSylvie Olivé
Créateur du storyboardMaxime Rebière
CostumierEmmanuelle Youchnovski
CostumierDavid Rossini
MaquilleurMathilde Josset
MaquilleurMélanie Queyrel Carreno
CoiffeurMargo Blache
MonteurLoïc Lallemand
ScriptJulie Darfeuil
RégisseurKarine Petite
RégisseurJaime Sanjuanpour le tournage à Francfort
Directeur de castingMathilde Snodgrass
Directeur de castingJoanna Delon
Créateur du génériqueFred Roz
Coordinateur des effets spéciauxYves Domenjoud
Coordinateur des effets spéciauxJean-Baptiste Bonetto
Coordinateur des effets visuelsAlain Carsoux
Coordinateur des effets visuelsRonald Grauer
CascadeurAlexandre Cauderlier
CascadeurSébastien Seveau
CascadeurPatrick Ronchin
Photographe de plateauMagali Bragard
Réalisateur du making-offLéon Chatiliez

générique artistique

Lambert Wilson(Eric Angstrom)
Olga Kurylenko(Katerina Anasinova)
Riccardo Scamarcio(Dario Farelli)
Sidse Babett Knudsen(Helene Tuxen)
Eduardo Noriega(Javier Freixes)
Alex Lawther(Alex Goodman)
Anna-Maria Sturm(Ingrid Korbel)
Frédéric Chau(Chen Yao)
Maria Leite(Telma Alves)
Manolis Mavromatakis(Konstantinos Kedrinos)
Sara Giraudeau(Rose-Marie Houeix)
Patrick Bauchau(Georges Fontaine)
Sergueï Nesterenko(Marat)
Ilya Nikitenko(Ivan)
Miglen Mirtchev(Sergeï)
Michel Bompoil(Robert Monteil)
Nicolas Koretzky(Philippe Arthur)
Vincianne Millereau(Carole Bauer)
Jade Phan-Gia(Lucie Smadja)
Marc Arnaud(Paul Sierra)
Irina Muluile(l’inspecteur Camara)
Stéphane Pézerat(l’inspecteur Pulaski)
Kester Lovelace(l’inspecteur anglais)
Jacob Hauberg Lohmann(le mari d’Hélène)
Alasdair Noble(l’enfant)
Suzana Joaquim Maudslay(l’hôtesse à Lisbonne)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 22 janvier 2018