 Réalisateur | Marcelo Gomes | |
| Assistant réalisateur | Karina Nobre | |
| Scénariste | Marcelo Gomes | |
| Société de production | Carnaval Filmes (Recife, Brésil) | |
| Société de production | Misti Filmes (São Paulo) | |
| Société de production | REC Productores Associados (Recife, Brésil) | |
| Producteur | Nara Aragão | |
| Producteur | João Vieira Jr. | |
| Coproducteur | Esnesto Soto | |
| Directeur de production | Luna Gomides | |
| Distributeur d'origine | JHR Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Pedro Andrade | |
| Ingénieur du son | Pedro Moreira | |
| Ingénieur du son | Moabe Filho | |
| Compositeur de la musique originale | O Grivo | |
| Monteur | Karen Harley | |
