 Réalisateur | Tadashi Imai | |
| Scénariste | Akira Miyazaki | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Riyûsuke Saitô | |
| Société de production | Mushi Production (Tokyo) | |
| Société de production | Nikkatsu Corporation (Tokyo) | |
| Producteur | Satoshi Ito | |
| Producteur | Saburô Watanabe | |
| Distributeur d'origine | KL Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Hiroshi Isakawa | |
| Ingénieur du son | Shoji Hosoi | |
| Compositeur de la musique originale | Chito Kawachi | |
| Compositeur de la musique originale | Ei Sekine | |
| Directeur artistique | Yoshiyuki Uchida | |
| Monteur | Harutoshi Ogata | |
| Animateur | Shinnichi Tsuji | |
