Générique technique

Réalisateur	Farid Bentoumi
Assistant réalisateur	Aurélien Fauchet
Assistant réalisateur	Zoé Rivemale
Scénariste	Farid Bentoumi
Collaborateur scénaristique	Samuel Doux
Dialoguiste	Farid Bentoumi
Société de production	Les Films Velvet (Paris)
Coproduction	Les Films du Fleuve (Liège)
Producteur	Frédéric Jouve
Coproducteur	Luc Dardenne
Coproducteur	Jean-Pierre Dardenne
Producteur associé	Marie Lecoq
Producteur exécutif	Delphine Tomson
Directeur de production	François Pascaud
Distributeur d'origine	Ad Vitam Distribution (Paris)
Directeur de la photographie	Georges Lechaptois
Opérateur steadycam	Patrick de Ranter
Opérateur steadycam	William Oger
Ingénieur du son	Olivier Le Vacon
Mixeur	Luc Thomas
Compositeur de la musique originale	Pierre Desprats
Décorateur	David Faivre
Costumier	Caroline Spieth
Maquilleur	Alice Robert
Coiffeur	Amélie Salomon
Monteur	Géraldine Mangenot
Monteur	Damien Keyeux
Script	Virginie Prin
Régisseur	Maxime Mund
Directeur de casting	Antoine Carrard
Coordinateur des effets visuels	Colin Journée
Cascadeur	Michel Bouis
Photographe de plateau	Elise Pinelli

générique artistique

Zita Hanrot	(Nour)
Sami Bouajila	(Slimane)
Céline Sallette	(Emma)
Olivier Gourmet	(Stéphane Perez)
Henri-Noël Tabary	(Greg)
Alka Balbir	(Sofia)
Thierry Rousset	(Paulo)
Laurent Crozet	(Christophe)
Evelyne Cervera	(Evelyne Renzoni)
Thierry Simon	(Olivier Delhors)
Maxime Bodolec	(Vincent)
Antonia Buresi	(Véronique)
Matthieu Loos	(Philippe)
Olivier Faraggi	(le conseiller à la communication)
Vanessa Desmaret	(Patricia)
Lionël Ruzindana	(le vigile)
Victor Bratovic	(le gardien de nuit)
Driss Ramdi	(Karim)
Mohamed Brikat	(l’avocat de Greenpeace)
Yannick Rosset	(le militant écologiste)
Carinne Koeppel	(la militante écologiste)
Loïc Risser	(le gendarme)
Michaël Maïno	(l’avocat du patient)
Vincent Eloy	(l’agent de cantine)
Marc Wilhelm	(David)
Alain Bert	(Marc)
Corentin Lobet	(un intérimaire)
Salim Talbi	(un intérimaire)
Géraldine Cirot	(la journaliste)
Abraham Belaga	(J.B.)
Cathy Chabot	(Vanessa)
Gerald Robert-Tissot	(le médecin du travail)
Stéphanie Bailly	(la femme intérimaire)
Patrice Sandeau	(le responsable de l’hôpital)
Hélène Pierre	(l’experte judiciaire)
Marie Dompnier	(Pascale)
Romain Angeveld	(Vijay Singh)
Hortense Monsaingeon	(l’avocate de l’hôpital)
Josiane Vermare	(Nicole)
Yanis Roka	(le collègue dans le vestiaire)
Jonathan Goundoul	(le collègue)
Vincent Berger	(la voix d’un journaliste)
Delphine Cogniard	(la voix d’une journaliste)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage