| Pays de production | France |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 16 mn |
 Réalisateur | Eddie Pétrossian | |
| Réalisateur | Pierre Fournier | |
| Assistant réalisateur | R. Roubik | |
| Société de production | Armor Films (Paris) | |
| Producteur | Fred Orain | |
| Distributeur d'origine | Francinex (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Pierre Fournier | |
| Ingénieur du son | Jean Duguet | |
| Compositeur de la musique originale | André Muscat | |
| Costumier | André Ledoux | pour les tenues de sport d'hiver |
| Monteur | Eddie Pétrossian |
| Pierre Hiegel | (la voix du narrateur) |