Réalisateur | James Wan | |
Assistant réalisateur | Jeffrey Wetzel | |
Scénariste | Akela Cooper | |
Auteur de l'oeuvre originale | James Wan | d'après une histoire |
Auteur de l'oeuvre originale | Ingrid Bisu | d'après une histoire |
Auteur de l'oeuvre originale | Akela Cooper | d'après une histoire |
Société de production | Atomic Monster | |
Société de production | Boom! Entertainment | |
Société de production | Boom! Studios (Los Angeles) | |
Société de production | New Line Cinema | |
Société de production | Starlight Culture Entertainment Group | |
Producteur | Michael Clear | |
Producteur | James Wan | |
Coproducteur | Chit Chau | |
Coproducteur | Jennifer Conroy | |
Coproducteur | Qing Li | |
Coproducteur | Yedong Mu | |
Coproducteur | Gary Tsui | |
Coproducteur | Peter Wong | |
Coproducteur | Nancy Xu | |
Producteur délégué | Ingrid Bisu | |
Producteur délégué | Johnny Chang | |
Producteur délégué | Chi Ki Cheung | |
Producteur délégué | Mei Han | |
Producteur délégué | Han Lei | |
Producteur délégué | Haitian Li | |
Producteur délégué | Peter Luo | |
Producteur délégué | Eric McLeod | |
Producteur délégué | Hans Ritter | |
Producteur délégué | Judson Scott | |
Producteur délégué | Zhou Tao | |
Producteur délégué | Oliver Yubin Tong | |
Producteur délégué | Shiwei Wu | |
Producteur délégué | Cheng Yang | |
Producteur délégué | Mandy Yu | |
Producteur délégué | Renpeng Zhao | |
Directeur de production | Jennifer Conroy | |
Directeur de production | Philip Waley | |
Distributeur d'origine | Warner Bros. Pictures France | |
Directeur de la photographie | Michael Burgess | |
Directeur de la photographie | John Trapman | pour les prises de vues aériennes |
Cadreur | Colin Anderson | |
Cadreur | Craig Bauer | |
Cadreur | BJ McDonnell | |
Opérateur steadycam | Colin Anderson | |
Ingénieur du son | Eliot Connors | |
Mixeur | Julian Howarth | |
Compositeur de la musique originale | Joseph Bishara | |
Créateur des décors | Desma Murphy | |
Directeur artistique | David Scott | |
Décorateur | Jennifer M. Gentile | |
Costumier | Lisa Norcia | |
Maquilleur | Eleanor Sabaduquia | |
Coiffeur | Lori McCoy-Bell | |
Monteur | Kirk M. Morri | |
Script | Kerry Lyn McKissick | |
Directeur de casting | Anne McCarthy | |
Directeur de casting | Kellie Roy | |
Graphiste | Anna Maria Siciliano | |
Coordinateur des effets spéciaux | Michael Meinardus | |
Coordinateur des effets spéciaux | Douglas D. Ziegler | |
Coordinateur des effets visuels | Joel Cheyne | |
Coordinateur des effets visuels | Samira Khan | |
Coordinateur des effets visuels | Yegor Tesler | |
Cascadeur | Glenn Foster | |
Photographe de plateau | Matt Kennedy | |