 Réalisateur | Jasmila Zbanic | |
| Scénariste | Jasmila Zbanic | |
| Société de production | Deblokada Produkcija (Sarajevo) | |
| Société de production | Coop99 Filmproduktion GmbH (Wien) | |
| Société de production | Digital Cube (Bucarest) | |
| Société de production | Indie Prod (Paris) | |
| Société de production | N279 Entertainment (Amsterdam) | |
| Coproduction | Razor Film Produktion GmbH (Berlin) | |
| Coproduction | Extreme Emotions (Lódz) | |
| Coproduction | Tordenfilm AS (Oslo) | |
| Producteur | Damir Ibrahimovich | |
| Producteur | Jasmila Zbanic | |
| Producteur délégué | Nedzad Cerkez Beredza | |
| Producteur délégué | Mike Goodridge | |
| Distributeur d'origine | Condor Distribution (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Christine A. Maier | |
| Compositeur de la musique originale | Antoni Komasa-Lazarkiewicz | |
| Décorateur | Hannes Salat | |
| Costumier | Malgorzata Karpiuk | |
| Monteur | Jaroslaw Kaminski | |
