 Réalisateur | Rana Kazkaz | |
| Réalisateur | Anas Khalaf | |
| Scénariste | Rana Kazkaz | |
| Scénariste | Magali Negroni | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Nicolas Leprêtre | d'après une idée |
| Auteur de l'oeuvre originale | Anas Khalaf | d'après une idée |
| Dialoguiste | Rana Kazkaz | |
| Société de production | Georges Films (Paris) | |
| Société de production | Syneastes Films | |
| Coproduction | Tipi'Mages Productions (Genève) | |
| Coproduction | Artémis Productions (Bruxelles) | |
| Coproduction | Arte France Cinéma | |
| Coproduction | RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne) | |
| Coproduction | SRG SSR | |
| Coproduction | Alba Films (Paris) | |
| Coproduction | Proximus (Bruxelles) | |
| Coproduction | Shelter Prod (Bruxelles) | |
| Producteur | Nicolas Leprêtre | |
| Producteur | Raphaël Alexandre | |
| Producteur | Anas Khalaf | |
| Coproducteur | Francine Lusser | |
| Coproducteur | Gérard Monier | |
| Coproducteur | Patrick Quinet | |
| Producteur associé | Sawsan Asfari | |
| Producteur associé | Kelly Waller | |
| Producteur associé | Ted Reilly | |
| Producteur associé | Ossama Bawardi | |
| Producteur associé | Brian Cobb | |
| Producteur associé | Mahveen Shahraki.M | |
| Distributeur d'origine | Alba Films (Paris) | |
