Générique technique

Réalisateur	Pascal Elbé
Assistant réalisateur	Olivier Coutard
Assistant réalisateur	Mikaël Gaudin
Scénariste	Pascal Elbé
Collaborateur scénaristique	François Uzan
Dialoguiste	Pascal Elbé
Société de production	Jerico (Paris)
Société de production	Père & Films (Paris)
Coproduction	France 3 Cinéma
Producteur	Eric Jehelmann
Producteur	Philippe Rousselet
Coproducteur	Pascal Elbé
Coproducteur	Alexis Cohen
Producteur associé	Fabrice Gianfermi
Directeur de production	Jean-Jacques Albert
Distributeur d'origine	Diaphana (Paris)
Directeur de la photographie	Rémy Chevrin
Cadreur	Antoine Struyf
Ingénieur du son	Sam Cohen
Mixeur	Marc Doisne
Compositeur de la musique originale	Christophe Minck
Décorateur	Patrick Durand
Costumier	Nathalie Raoul
Maquilleur	Christophe Oliveira
Coiffeur	Stéphane Desmarez
Monteur	Jennifer Augé
Script	Virginie Le Pionnier
Régisseur	Didier Carrel
Directeur de casting	Gigi Akoka
Photographe de plateau	Julien Panié
Photographe de plateau	Stéphanie Branchu

générique artistique

Sandrine Kiberlain	(Claire)
Pascal Elbé	(Antoine)
Valérie Donzelli	(Léna)
Emmanuelle Devos	(Jeanne)
François Berléand	(Francis)
Marthe Villalonga	(Angèle)
Claudia Tagbo	(Juanita)
Manon Lemoine	(Violette)
Anne Azoulay	(Nicole)
Antoine Gouy	(Julien)
Michel Boujenah	(le médecin d’Angèle)
Bérangère McNeese	(Chloé)
Julia Faure	(Florence)
Atmen Kelif	(Pierre, le professeur de mathématiques)
Nicolas Vaude	(le docteur Etienne)
Philippe Uchan	(Philippe)
Patrice Abbou	(le docteur Steinberg)
Anabel Lopez	(Odile, la secrétaire médicale)
Emmanuelle Lepoutre	(Mylène, le professeur de lecture labiale)
Jacky Nercessian	(Monsieur Molina)
Quitterie Picamoles	(Solange)
Melha Mammeri-Bossard	(Méline)
Frédéric Merlo	(Frédéric, le professeur)
Hugo Cohen	(Hugo)
Renély Alfred	(Léo)
Mathieu Barbet	(l’homme arnaqué)
Benoît Di Marco	(le caissier de la station-service)
Guillaume Bonnier	(le papa dans le parc)
Clémentine Mach	(la maman dans le parc)
Joseph Mach	(l’enfant dans le parc)