 Réalisateur | Simone Bitton | |
| Assistant réalisateur | Merieme Addou | |
| Scénariste | Simone Bitton | |
| Société de production | Ciné-Sud Promotion (Paris) | |
| Société de production | La Prod (Casablanca) | |
| Société de production | Novak Production (Bruxelles) | |
| Coproduction | Metafora Production (Doha) | |
| Coproduction | 2M Télévision | |
| Coproduction | Voo (Bruxelles) | |
| Coproduction | Be TV | |
| Coproduction | Shelter Prod (Bruxelles) | |
| Coproducteur | Lamia Chraibi | |
| Coproducteur | Olivier Dubois | |
| Producteur délégué | Thierry Lenouvel | |
| Distributeur d'origine | JHR Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Jacques Bouquin | |
| Ingénieur du son | Ghita Zouiten | |
| Mixeur | Emmanuel de Boissieu | |
| Monteur | Dominique Pâris | |
