 Réalisateur | Omar Zúñiga | |
| Assistant réalisateur | María José de la Vega | |
| Scénariste | Omar Zúñiga | |
| Société de production | Cinestación | |
| Société de production | Terranova Producciones | |
| Producteur | Omar Zúñiga | |
| Producteur | José Luis Rivas | |
| Producteur associé | Nicolás Ibieta | |
| Producteur associé | Sokio | |
| Producteur exécutif | Dominga Sotomayor | |
| Producteur exécutif | Josemaría Naranjo | |
| Distributeur d'origine | Optimale Distribution (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Nicolás Ibieta | |
| Ingénieur du son | Roberto Espinoza | |
| Compositeur de la musique originale | Sokio | |
| Décorateur | Nicolás Oyarce | |
| Costumier | Nicolás Oyarce | |
| Monteur | Catalina Marín | |
| Monteur | Omar Zúñiga | |
