 Réalisateur | Juan José Lozano | |
| Réalisateur | Zoltan Horvath | |
| Assistant réalisateur | Serge Musy | |
| Scénariste | Juan José Lozano | |
| Scénariste | Antoine Germa | |
| Société de production | Intermezzo Films (Genève) | |
| Société de production | Dolce Vita Films (Paris) | |
| Coproduction | RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne) | |
| Coproduction | SRG SSR | |
| Coproduction | Nadasdy Film (Genève) | |
| Coproduction | Tchack Films (Lille) | |
| Coproduction | Aluma Productions (Lille) | |
| Coproduction | Sacrebleu Productions (Paris) | |
| Coproducteur | Nicolas Burlet | |
| Coproducteur | Matthieu Liégeois | |
| Coproducteur | Izabela Rieben | |
| Directeur de production | Elodie Bieri | |
| Distributeur d'origine | New Story (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Denis Jutzeler | |
| Ingénieur du son | Carlos Ibañez Diaz | |
| Mixeur | François Wolf | |
| Compositeur de la musique originale | Nascuy Linares | |
| Directeur artistique | Zoltan Horvath | |
| Décorateur | Fredy Porras | |
| Costumier | Ayelen Gabin | |
| Monteur | Ana Acosta | |
| Monteur | Damian Plandolit | |
