 Réalisateur | Marí Alessandrini | |
| Scénariste | Marí Alessandrini | |
| Société de production | Le Laboratoire Central (Lausanne) | |
| Société de production | Norte Productions (Paris) | |
| Société de production | El Calefón Cine (Córdoba, Argentine) | |
| Société de production | Cinestación | |
| Producteur | Juan Maristany | |
| Producteur | Dominga Sotomayor | |
| Producteur | Valentina Novati | |
| Producteur | Omar Zúñiga Hidalgo | |
| Producteur | Linda Diaz Pernia | |
| Producteur | Nadejda Magnenat | |
| Distributeur d'origine | Norte Distribution (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Joakim Chardonnens | |
| Décorateur | Carolina Vergara | |
| Costumier | Sol Muñoz | |
| Monteur | Marí Alessandrini | |
