| Pays de production | Kazakhstan ; France |
| Sortie en France | 06 janvier 1999 |
| Distributeur | Films du Paradoxe (Les) (source : ADRC) |
Réalisateur | Darejan Omirbaev | |
Scénariste | Darejan Omirbaev | |
Scénariste | Limara Jeksembaeva | |
Société de production | Artcam International | |
Société de production | Kadam-T Kazakhfilm Aïmanov (Almaty) | |
Distributeur d'origine | Les Films du Paradoxe | |
Directeur de la photographie | Boris Trochev | |
Ingénieur du son | Andreï Vlaznev | |
Décorateur | Alim Sabitov | |
Monteur | Rima Beliakova |
Talgat Assetov | (Marat) |
Roksana Abouova | (Aijan) |
| Editeur | Les Films du Paradoxe |
| Distributeur | Alvin J. Neitz |
| Annee | 0 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 0 minutes |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 18873 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 7 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 14 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 8231 |
| Nombre d'entrées première semaine (France) | 13200 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 42322 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 14 |
Prix Un certain regard-Fondation Gan, 1998 au Festival International du Film (Cannes)