Générique technique

Réalisateur	Krzysztof Kieslowski
Assistant réalisateur	Teresa Violetta Buhl
Assistant réalisateur	Dariusz Jablonski
Assistant réalisateur	Dariusz Przychoda
Assistant réalisateur	Pawel Rzepkowski
Assistant réalisateur	Winfried Bolenz
Scénariste	Krzysztof Piesiewicz
Scénariste	Krzysztof Kieslowski
Société de production	TVP - Telewizja Polska (Warszawa)
Société de production	Zespól Filmowy " Tor " (Warszawa)
Coproduction	SFB - Sender Freies Berlin
Producteur	Ryszard Chutkowski
Directeur de production	Pawel Mantorski
Directeur de production	Wlodzimierz Bendych
Distributeur d'origine	Forum Distribution
Directeur de la photographie	Slawomir Idziak
Cadreur	Slawomir Idziak
Cadreur	Janusz Chlebowski
Ingénieur du son	Malgorzata Jaworska
Compositeur de la musique originale	Zbigniew Preisner
Auteur des chansons originales	Wanda Chotomska	"Opowiem ci o lwie"
Compositeur des chansons originales	Wlodzimierz Korcz	"Opowiem ci o lwie"
Créateur des décors	Halina Dobrowolska
Décorateur	Magdalena Dipont
Costumier	Malgorzata Obloza
Costumier	Hanna Cwiklo
Maquilleur	Dorota Sewerynska
Monteur	Ewa Smal
Script	Miroslawa Serafin
Créateur du générique	Miroslaw Mentcel
Cascadeur	Robert Brzezinski
Cascadeur	Józef Stefanski
Cascadeur	Andrzej Buhl
Photographe de plateau	Jacek Cichecki

générique artistique

Miroslav Baka	(Jacek Lazar)
Krzysztof Globisz	(Piotr Bilicki, l'avocat)
Jan Tesarz	(Waldemar Rekowski, le chauffeur de taxi)
Artur Barcis	(le géomètre)
Krystyna Janda	(Dorota Geller)
Olgierd Lukaszewicz	(Andrzej Geller)
Maciej Szary	(le voisin du chauffeur de taxi)
Zbigniew Zapasiewicz	(le président de la commission du barreau)
Zbigniew Borek	(le prêtre lors de l'exécution de Jacek)
Maciej Maciejewski	(le procureur général)
Wladyslaw Byrdy	(l'assistant du bourreau)
Sylwester Maciejewski	(un frère de Jacek)
Andrzej Mastalerz	(un frère de Jacek)
Aleksander Bednarz	(le bourreau)
B. Dziekan-Vajda	(la caissière du cinéma)
Zdzislaw Rychter	(le dessinateur sur la place de la vieille ville)
Iwona Glebicka	(l'employée du magasin de photo)
Karol Stepkowski	(un homme à la station de taxis)
Elzbieta Helman	(Beata, l'employée de l'épicerie)
Zdzislaw Tobiasz	(le juge)
Helena Kowalczykowa	(la vieille dame qui nourrit les pigeons)
Jerzy Zass	(le directeur de la prison)
Borys Marynowski	(le gardien de prison)
Leonard Andrzejewski	(l'homme saoul à la station de taxis) non crédité
Henryk Lapinski	(un membre de la commission du barreau) non crédité

Bibliographie

Périodiques

• 24 Images, n° 39-40, septembre-octobre 1988
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 409, juin 1988
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 413, novembre 1988
• Cinéma 88, n° 443, mai 1988
• Film Quarterly, n° 1, septembre 1990
• Mad Movies, n° 55, septembre 1988
• Positif, n° 329-330, juillet-août 1988
• Positif, n° 332, octobre 1988
• Première, n° 135, juin 1988
• Première, n° 140, novembre 1988
• Revue du Cinéma (La), n° 440, juillet 1988
• Revue du Cinéma (La), n° 443, novembre 1988
• Séquences (CAN), n° 140, juin 1989
• Sight and Sound, n° 1, décembre 1988
• Starfix, n° 65, octobre 1988
• Studio Magazine, n° 19, novembre 1988

Synopsis

Varsovie : un garçon d'une vingtaine d'années, l'air grave et soucieux, semble errer sans but dans les rues de la ville. Au même moment, à un autre endroit, un jeune homme est en train de passer brillamment l'ultime examen oral qui va lui ouvrir les portes de la profession d'avocat. Ailleurs encore, un chauffeur de taxi misanthrope bichonne son véhicule puis se met en quête de clients qu'il sélectionne selon leur mine. Alors que l'avocat fête maintenant son diplôme dans un salon de thé avec une amie, le garçon qui s'y trouve aussi se lève, sort et monte dans le taxi qui stationnait là. Une fois rendu aux faubourgs de la ville, il tue le chauffeur en s'y reprenant à plusieurs fois. Arrêté, il est assisté lors de son procès par le jeune avocat commis d'office qui ne pourra lui éviter la peine capitale, malgré une plaidoirie vibrante. Avant l'exécution, il reçoit la confession de son client qui lui fait part de l'inextinguible remord qui le ronge depuis que sa petite soeur est morte écrasée par le tracteur d'un ami avec lequel il venait de se saouler. Profondément ébranlé par cet aveu poignant, l'avocat assiste, impuissant», à la pendaison.
© Les fiches du cinéma 2001