| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 26 septembre 1984 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 126 mn |
 Réalisateur | John G. Avildsen | |
| Assistant réalisateur | Clifford C. Coleman | |
| Assistant réalisateur | Hope R. Goodwin | |
| Scénariste | Robert Mark Kamen | |
| Société de production | Columbia Pictures | |
| Société de production | Delphi II Productions | |
| Producteur | Jerry Weintraub | |
| Producteur associé | Bud S. Smith | |
| Producteur délégué | R.J. Louis | |
| Distributeur d'origine | Warner-Columbia Film | |
| Directeur de la photographie | James Crabe | |
| Cadreur | Jonathan West | |
| Opérateur steadycam | Stephen St. John | |
| Ingénieur du son | Clive Taylor | |
| Compositeur de la musique originale | Bill Conti | |
| Auteur des chansons originales | Peter Cetera | "The Glory of Love" |
| Auteur des chansons originales | Diane Nini | "The Glory of Love" |
| Compositeur des chansons originales | David Foster | "The Glory of Love" |
| Interprète des chansons originales | Peter Cetera | "The Glory of Love" |
| Créateur des décors | William J. Cassidy | |
| Décorateur | John H. Anderson | |
| Costumier | Richard Bruno | |
| Costumier | Aida Swinson | |
| Maquilleur | E. Thomas Case | |
| Coiffeur | Cheri Ruff | |
| Monteur | John G. Avildsen | |
| Monteur | Walt Mulconery | |
| Monteur | Bud S. Smith | |
| Script | Alvin Greenman | |
| Directeur de casting | Pennie DuPont | |
| Directeur de casting | Caro Jones | |
| Directeur de casting | Bonnie Timmermann | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Frank Toro | |
| Cascadeur | Alan Oliney | |
| Photographe de plateau | Ralph Nelson Jr. |
| Ralph Macchio | (Daniel LaRusso) |
| Pat Morita | (Miyagi) |
| Elisabeth Shue | (Ali) |
| Martin Kove | (John Kreese) |
| Randee Heller | (Lucille) |
| William Zabka | (Johnny Lawrence) |
| Ron Thomas | (Bobby) |
| Rob Garrison | (Tommy) |
| Chad McQueen | (Dutch) |
| Tony O'Dell | (Jimmy) |
| Israel Juarbe | (Freddy) |
| William Bassett | (Monsieur Mills) |
| Larry B. Scott | (Jerry) |
| Juli Fields | (Susan) |
| Dana Andersen | (Barbara) |
| Frank Burt Avalon | (Chucky) |
| Jeff Fishman | (Billy) |
| Ken Daly | (Chris) |
| Tom Fridley | (Alan) |
| Pat E. Johnson | (un arbitre) |
| Clarence McGee Jr. | (un arbitre) |
| Sam Scarber | (un arbitre) |
| Bruce Malmuth | (le speaker) |
| Darryl Vidal | (le demi-finaliste) |
| Frances Bay | (la dame au chien) |
| Christopher Kriesa | (l'officiel) |
| Bernie Kuby | (Monsieur Harris) |
| Joan Lemmo | (la directrice du restaurant) |
| Helen Siff | (la caissière) |
| Abbott Alexander | (un supporter) |
| Larry Drake | (un supporter) |
| Molly Basler | (la coach des pom pom girls) |
| Brian Davis | (le garçon dans les toilettes) |
| David De Lange | (le serveur) |
| Erik Felix | (l'étudiant en Karate) |
| Peter Jason | (le coach de football) |
| Todd Lookinland | (le garçon déguisé en poulet) |
| William Norren | (le médecin) |
| Scott Strader | (Eddie) |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 326315 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 33 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 16 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 60483 |
| Début : | 31 octobre 1983 |
| Fin : | 16 décembre 1983 |