Générique technique

Réalisateur	Robert Clouse
Assistant réalisateur	Chaplin Chang
Assistant réalisateur	Yao-Chang Chih
Société de production	Warner Bros.
Société de production	Concord Production Inc.(Hong Kong)
Société de production	Golden Harvest Company (Hong Kong)
Société de production	Sequoia Productions
Producteur	Raymond Chow
Producteur	Paul M. Heller
Producteur	Fred Weintraub
Producteur	Leonard Ho
Producteur	Bruce Lee
Producteur associé	Andre Morgan
Directeur de production	Louis Sit
Distributeur d'origine	Warner-Columbia Film
Directeur de la photographie	Gil Hubbs
Ingénieur du son	Ping Wong
Compositeur de la musique originale	Lalo Schifrin
Directeur artistique	Shen Chien
Costumier	Sheng-Hsi Chu
Monteur	Peter Cheung
Monteur	Kurt Hirschler
Monteur	Georges Watters
Script	Hua Ku
Régisseur	Wah Kam
Cascadeur	Mickey Caruso
Coordinateur des combats	Bruce Lee
Photographe de plateau	Hsu Chen

générique artistique

Bruce Lee	(Lee)
John Saxon	(Roper)
Jim Kelly	(Williams)
Ahna Capri	(Tania)
Kien Shih	(Han)
Bob Wall	(Oharra)
Angela Mao	(Su Lin)
Betty Chung	(Mei Ling)
Geoffrey Weeks	(Braithwaite)
Yang Sze	(Bolo)
Peter Archer	(Parsons)
Lee-yan Ho	(le vieil homme)
Marlene Clark	(la secrétaire)
Allan Kent	(le golfeur)
William Keller	(un policier de Los Angeles)
Mickey Caruso	(un policier de Los Angeles)
Pat E. Johnson	(un voyou)
Darnell Garcia	(un voyou)
Mike Bissell	(un voyou)

Bibliographie

Ouvrages

• Bruce Lee : la légende du petit dragon / Chateau René ; avec la collab. de Philippe Sabathé. - Paris : Hollywood Boulevard, 1975

Périodiques

• Cinéma 74, n° 185, mars 1974
• Ciné-Revue, n° 40, 4 octobre 1973
• Ciné-Revue, n° 5, 31 janvier 1974
• Film Français (Le), n° 1516, 25 janvier 1974
• Films and Filming, n° 1, octobre 1973
• Films and Filming, n° 6, mars 1974
• Revue du Cinéma (La) / Image & Son, n° 282, mars 1974

Synopsis

Trois champions en arts martiaux sont recrutés par un service de renseignements américains. Lee, le Chinois, William, le Noir, et Rupper, le Blanc, ont pour mission de s'introduire sur une île de la baie de Hong-Kong, contrôlée par le terrible Han, aux fins de recueillir les preuves suffisantes sur ses multiples trafics, en vue de son arrestation. Profitant d'un championnat de karaté organisé par Han, les trois hommes réussissent à pénétrer dans l'île. Sous des dehors affables, les organisateurs maintiennent un régime de terreur que leurs hôtes ne manquent pas de découvrir très vite. Confondu, William paiera de sa vie sa trop grande curiosité. Lee et Rupper, démasqués, ne s'en tireront qu'à force de ruses mais surtout grâce à leur prodigieuse et redoutable maîtrise dans les combats. Les trafics de drogue et de traite des blanches seront anéantis, les hommes de main décimés par Rupper, Han terrassé par Lee, le tout, dans une débauche de sang et de cris guerriers. C'est alors que la police interviendra.
© Les fiches du cinéma 2003