| Pays de production | Etats-Unis |
 Réalisateur | Robert Culp | |
| Assistant réalisateur | Edward Teets | |
| Société de production | Film Guarantors | |
| Producteur | Fouad Said | |
| Producteur associé | Joel Reisner | |
| Directeur de production | Elliot Schick | |
| Directeur de la photographie | Wilmer Butler | |
| Cadreur | James Connel | |
| Cadreur | Rexford L. Metz | |
| Cadreur | Kenneth Peach Jr. | |
| Cadreur | Jack Willoughby | |
| Mixeur | Gene Cantamessa | |
| Compositeur de la musique originale | Ted Ashford | |
| Costumier | William Ware Theiss | |
| Monteur | David Berlatsky | |
| Script | Hope Williams | |
| Directeur de casting | Lynn Stalmaster | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Joe Lombardi |
| Bill Cosby | (Al Hickey) |
| Robert Culp | (Frank Boggs) |
| Ta-Ronce Allen | (la fille de Nyona) |
| Rosalind Cash | (Nyona) |
| Lou Frizzell | (l'avocat) |
| Nancy Howard | (la femme du gardien) |
| Bernard Nedell | (le vendeur de voitures d'occasion) |
| Isabell Sanford | (la mère de Nyona) |
| Sheila Sullivan | (Edith Boggs) |
| Carmencristina Moreno | (Mary Jane) |
| Jason Culp | (le fils de Mary Jane) |
| Ron Henriquez | (le fleuriste) |
| Louis Moreno | (le prisonnier) |
| Caryn Sanchez | (la fille de Mary Jane) |
| Michael Moriarty | (Ballard) |
| Denise Renfro | (la fille de Brill) |
| Bernie Schwartz | (Bernie) |
| Matt Bennett | (le gros garçon) |
| Bill Hickman | (Monte) |
| Gerald S. Peters | (Jack) |
| Tom Signorelli | (Nick) |
| Keri Shuttleton | (un enfant dans la cour) |
| Wanda Spell | (un enfant dans la cour) |
| Winston Spell | (un enfant dans la cour) |
| Jack Colvin | (Shaw) |
| Vincent Gardenia | (Papadakis) |
| Ed Lauter | (Ted) |
| Joe E. Tata | (l'assistant du médecin légiste) |
| James Woods | (le lieutenant Wyatt) |
| Lester Fletcher | (Rice) |
| Dean Smith | (Bagman) |
| Gil Stuart | (Farrow) |
| Jerry Summers | (Bledsoe) |
| Sil Words | (Monsieur Leroy) |