Générique technique

Réalisateur	Charles Chaplin
Assistant réalisateur	Charles Reisner
Scénariste	Charles Chaplin
Société de production	Charles Chaplin Productions
Producteur	Charles Chaplin
Directeur de la photographie	Roland Totheroh
Cadreur	Jack Wilson
Directeur artistique	Charles D. Hall
Costumier	Mother Vinot
Monteur	Charles Chaplin

générique artistique

Charles Chaplin	(le vagabond et le mari)
Edna Purviance	(la femme)
Mack Swain	(le père)
Henry Bergman	(un clochard et un policier)
Lillian McMurray	(une servante)
Lita Grey	(une servante)
Allan Garcia	(un joueur de golf et un invité)
Rex Storey	(un invité et un voleur)
John Rand	(un invité et un clochard)
Loyal Underwood	(un invité)
Howard Olsen	(un invité)
Lolita Parker	(une invitée)
Mrs. Parker	(une invitée)
Granville Redmond	(un invité)
Carlyle T. Robinson	(un invité)
Joe Van Meter	(un invité)
Harry Maynard	(le majordome)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage

• Etats-Unis : Chaplin Studios, Hollywood, Los Angeles, Californie