Générique technique

Réalisateur	Joe Dante
Réalisateur seconde équipe	James Spencer
Assistant réalisateur	Victor Hsu
Assistant réalisateur	Scott Senechal
Assistant réalisateur	Joseph Burns
Scénariste	Charlie Haas
Auteur de l'oeuvre originale	Chris Columbus	d'après des personnages
Société de production	Amblin Entertainment
Société de production	Warner Bros.
Producteur	Michael Finnell
Producteur	Rick Baker
Producteur exécutif	Steven Spielberg
Producteur exécutif	Kathleen Kennedy
Producteur exécutif	Frank Marshall
Directeur de production	Phil Rawlins
Distributeur d'origine	Warner Bros. Entertainment France
Directeur de la photographie	John Hora
Cadreur	William Asman
Ingénieur du son	Ken King
Ingénieur du son	Douglas Vaughan
Compositeur de la musique originale	Jerry Goldsmith
Créateur des décors	James Spencer
Directeur artistique	Joe Lucky
Directeur artistique	Rick Butler
Décorateur	John Anderson
Costumier	Rosanna Norton
Maquilleur	Michael Germain
Maquilleur	John Alese
Monteur	Kent Beyda
Directeur de casting	Marion Dougherty
Directeur de casting	Glenn Daniels
Animateur	Chuck Jones
Coordinateur des effets spéciaux	Dennis Michelson
Coordinateur des effets spéciaux	Ken Pepiot
Coordinateur des effets sonores	Mark Mangini
Coordinateur des effets sonores	David E. Stone
Cascadeur	William H. Steiner
Cascadeur	Mike McGaughy

générique artistique

Zach Galligan	(Billy Peltzer)
Phoebe Cates	(Kate Beringer)
John Glover	(Daniel Clamp)
Robert Prosky	(Granpa Fred)
Robert Picardo	(Forster)
Christopher Lee	(le docteur Catheter)
Haviland Morris	(Marla Bloodstone)
Dick Miller	(Murray Futterman)
Jackie Joseph	(Sheila Futterman)
Gedde Watanabe	(Katsuji)
Keye Luke	(Monsieur Wing)
Kathleen Freeman	(Marge, dite Microwave)
Don Stanton	(Martin)
Dan Stanton	(Lewis)
Shawn Nelson	(Wally)
Archie Hahn	(un technicien)
Leslie Neale	(un technicien)
Ron Fassler	(un technicien)
Time Winters	(un technicien)
Heather Haase	(un pauvre type au yaourt)
Jason Presson	(un pauvre type au yaourt)
Lisa Mende	(une cliente)
Patrika Darbo	(une cliente)
Jerry Goldsmith	(un client)
Rick Ducommun	(le vigile)
John Capodice	(le chef des pompiers)
Belinda Balaski	(la mère au cinéma)
Nicky Rose	(l'enfant au cinéma)
Paul Bartel	(le patron du cinéma)
Kenneth Tobey	(le projectionniste)
Heidi Kempf	(une reporter)
Eric Shawn	(un reporter)
Michael Salort	(un reporter)
Frank P. Ryan	(le policier)
Diane Sainte-Marie	(la journaliste au Wing)
Kristi Witker	(la présentatrice du JT)
Sarah Lilly	(la journaliste dans l'hôtel)
Vladimir Bibic	(le chauffeur de taxi)
Page Hannah	(une guide touristique)
Liz Pryor	(une guide touristique)
Raymond Cruz	(le messager)
Julia Sweeney	(la réceptionniste du labo)
Jeff Swanson	(l'assistant de Forster)
Charlie Haas	(Casper)
Dale Swann	(le chef de la surveillance)
Gray Daniels	(le caméraman)
Stephanie Menuez	(la secrétaire de Clamp)
Jacque Lynn Colton	(la femme dans l'ascenseur)
May Quigley	(un employé)
Anthony Winters	(un employé)
Isiah Whitlock Jr.	(le pompier)
Dean Norris	(le chef du SWAT)
Saachiko	(la vendeuse de journaux)
John Astin	(le gardien)
Henry Gibson	(l'employé licensié)
Leonard Maltin	(dans son propre rôle)
Hulk Hogan	(dans son propre rôle)
Dick Butkus	(dans son propre rôle)
Bubba Smith	(dans son propre rôle)
Frank Welker	(la voix du Mohawk)
Kirk Thatcher	(la voix des gremlins)
Mark Dodson	(la voix des gremlins)
Neil Ross	(la voix du speaker)
Jeff Bergman	(la voix de Bugs Bunny et Daffy Duck)
Howie Mandel	(la voix de Gizmo)
Tony Randall	(la voix de "Brain" Gremlin)

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les) n° 435, septembre 1990
• Mad Movies n° 66, juillet 1990
• Positif n° 356, octobre 1990
• Première n° 161, août 1990
• Starfix n° 84, mai 1990
• Starfix n° 86, août 1990

Sites Internet

• Gaji the Gremlin's Geocities Page

Synopsis

Six ans après la première apparition des Gremlins à Kingston Falls, Billy Peltzer et sa fiancée Kate se sont installés à New York. Tous deux travaillent dans le building ultramoderne du milliardaire Donald Clamp et rêvent de gagner assez d'argent pour se marier. Billy croit alors reconnaître la voix de Gizmo, le gentil Mogwaï, venant d'un laboratoire de génétique situé dans l'immeuble. En effet, le ravissant animal a été kidnappé par le cruel Dr Catheter après la mort de son vieux maître chinois. Billy sauve Gizmo et le cache dans son bureau. Aspergé par un réparateur maladroit, l'animal donne naissance à une ribambelle de Gremlins particulièrement agressifs qui sèment la terreur dans le building. L'un d'eux, doué de la parole après une mutation génétique, prend la direction des opérations et menace de s'en prendre à la ville tout entière. Billy s'insurge contre ce projet. Murray Futterman, habitant de Kingston Falls en visite à New York, Grandpa Fred, présentateur de films d'horreur vieillissant, et Donald Clamp lui-même l'aident à détruire les Gremlins en les électrocutant. Devenu le favori du milliardaire, Billy voit sa situation professionnelle s'améliorer ; il va pouvoir épouser Kate et garder Gizmo.
© Les fiches du cinéma 2001