Travels with My Aunt (1972) George Cukor

Voyages avec ma tante

Pays de productionGrande-Bretagne
Sortie en France26 avril 1973
Procédé image35 mm - Couleur
Durée135 mn
>> Rechercher "Travels with My Aunt" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurGeorge Cukor
Réalisateur seconde équipeJohn Box
Assistant réalisateurMiguel Gil
ScénaristeJay Presson Allen
ScénaristeHugh Wheeler
Auteur de l'oeuvre originaleGraham Greened'après le roman "Voyages avec ma tante"
Société de production MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
ProducteurRobert Fryer
ProducteurJames Cresson
Directeur de productionLloyd Anderson
Directeur de productionLuis Roberts
Distributeur d'origine MGM - Metro-Goldwyn-Mayer British Studios
Directeur de la photographieDouglas Slocombe
Ingénieur du sonDerek Ball
Ingénieur du sonHarry W. Tetrick
Compositeur de la musique originaleTony Hatch
Directeur artistiqueGil Parrondo
Directeur artistiqueRobert W. Laing
DécorateurJohn Box
CostumierAnthony Powell
CostumierGerminal Rangel
MaquilleurJosé Antonio Sánchez
CoiffeurCarmen Sanchez
MonteurJohn Bloom

générique artistique

Maggie Smith(Augusta Bertram)
Alec McCowen(Henry Pulling)
Lou Gossett(Wordsworth)
Robert Stephens(Ercole Visconti)
Cindy Williams(Tooley)
José Luis López Vázquez(Achille Dambreuse)
Robert Flemyng(Crowder)
Raymond Gérôme(Mario)
Daniel Emilfork(le colonel Hakim)
Corinne Marchand(Louise)
David Swift(le policier)
Valerie White(Madame Dambreuse)
Julio Peña(Monsieur Alexandre)
John Hamill(l'homme de main de Crowder)
Bernard Holley(Bobby)
Antonio Pica(l'homme élégant)
Alex Savage(le ministre)
Olive Behrendt(la maquerelle)
Nora Norman(la strip-teaseuse)
Aldo Sanbrell(l'assistant du colonel Hakim)
Charlie Bravo(le policier)
Cass Martin(le matelot)
Javier Escrivá(le danseur)
Marcel Gassouk(le chauffeur de taxi)

Bibliographie

Synopsis

Lors d'une cérémonie funèbre en l'honneur de sa mère, Henry, employé de banque consciencieux et effacé, est interpellé par sa tante Augusta qu'il croyait décédée. Elle va bien vite l'entraîner, à sa suite et à travers l'Europe, dans un trafic de devises pour le compte d'un gangster de ses amis. A Istambul, la police secrète les expulse et garde les devises. Que faire ? La tante Augusta profite de la mort de l'un de ses anciens amants pour « récupérer » un tableau de Modigliani la représentant nue et qu'elle monnaie afin de payer la rançon qu'on lui réclame pour libérer Visconti, son premier amant qui se séquestrait lui-même, touche sa propre rançon et s'enfuit. Voilà donc Augusta délestée d'un paquet de livres par un homme qui s'est toujours moqué d'elle ! Non ! puisque Henry a remplacé les billets par de vieux journaux. Ce dernier apprend enfin, tardivement, qu'Augusta n'est pas sa tante, mais sa mère, et que Visconti est son père. Au contact d'un monde d'hommes de mains loufoques, de charmantes hippies, et surtout de sa tante, Henry a certes perdu ses principes, mais il semble bien avoir découvert une certaine joie de vivre.
© Les fiches du cinéma 2003
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 13 mars 1972

Lieux de tournage